Perguntas Freqüentes (FAQ) da World Series 2009

World Series of Poker 2009

Informação Importante - por gentileza, leia cuidadosamente.

A Harrah's não aceita inscrições de terceiros. Portanto, não podemos administrar seu buy-in - você terá de realizá-lo diretamente com a Harrah's. Assim, depositaremos o valor de buy-in ($10.000) diretamente em sua conta PokerStars.

ATUALIZAÇÃO IMPORTANTE: OS QUARTOS DO POKERSTARS NO PALMS ESTÃO AGORA ESGOTADOS. TODOS OS CLASSIFICADOS RECEBERÃO O EQUIVALENTE EM DINHEIRO ($1.000). VOCÊ MESMO SERÁ RESPONSÁVEL PELA RESERVA DE SUA ACOMODAÇÃO EM LAS VEGAS.

Regras dos Satélites

1. Compreendo que, se eu ganhar um lugar para o Evento Principal num satélite do PokerStars, vocês não efetuarão o meu buy-in para o evento, mas simplesmente depositarão $10.000 (mais $1.000 para a viagem) em minha conta no PokerStars. Isto está correto?

2. Então, isso significa que tenho de efetuar pessoalmente o meu buy-in para o Evento Principal, mesmo tendo ganhado um Satélite no PokerStars?

3. Posso então apenas deixar o dinheiro no PokerStars e usá-lo para participar de jogos e torneios?

4. Posso vender (ou transferir) o primeiro pacote que ganhar para o evento?

5. Posso ganhar um segundo pacote e vendê-lo (ou transferi-lo)?

6. O que acontece se ganhei um satélite em outro site de poker online e, depois, um outro satélite no PokerStars?

7. O que acontece se eu ganhar um lugar no PokerStars e, então, disputar um satélite a dinheiro no Rio? Eles me darão cash/lammers (fichas de entrada de torneio)?

8. Qual a idade mínima para jogar nestes eventos?

9. Se ganhei um lugar no ano anterior que, devido à minha idade, foi transferido para 2008 ou depois, posso receber meu dinheiro agora?

10. Posso usar meus W$ para entrar nos satélites a dinheiro do PokerStars para o Evento Principal?

11. Posso comprar um pacote para o Evento Principal usando W$ ou créditos FP?

12. Podemos negociar durante os satélites?

13. Como são distribuídos os prêmios restantes em dinheiro, nos satélites classificatórios finais para o Evento Principal?

O Evento Principal e os Bônus da Mesa Final

14. Tenho que assinar uma concessão televisiva (waiver) para jogar no Evento Principal?

15. Já que vocês não podem mais efetuar o buy-in dos jogadores, como exatamente devo proceder para fazer pessoalmente o meu buy-in para o Evento Principal?

16. Se eu ganhar um lugar no Evento Principal da Série Mundial, quais são minhas obrigações com o PokerStars?

17. Vocês estão oferecendo bônus de Mesa Final?

Pacotes de Prêmios

18. Quanto vale o pacote?

19. Sou um Supernova.  Que opções de buy-in para o Evento Principal estão disponíveis no PokerStars?

20. Posso conseguir um upgrade para uma suíte?

21. Continuarei no evento Principal após o dia 10 de Julho, mas meu pacote de prêmios só inclui hospedagem até o dia de hoje. Como é possível estendê-lo? Precisarei arcar com os custos?

Eventos Preliminares

22. Vocês estão fazendo satélites para algum dos eventos preliminares da World Series?

23. Posso comprar, com meus W$, o buy-in dos eventos preliminares televisionados da World Series

24. Posso comprar com FPPs meu buy-in nos mesmos eventos?

25. Suponha que eu tenha ganhado um lugar no Evento Principal e vocês tenham depositado $ 10.000,00 em minha conta PokerStars. Posso usar estes $ 10.000,00 para jogar em múltiplos eventos preliminares e, ainda assim, receber os incentivos inclusos no PokerStars Vegas Experience?

26. Vocês estão se referindo ao escritório onde pego os acessórios do PokerStars, forneço evidência de registro, etc. Onde ele estará localizado?

27. Posso sacar dinheiro de minha conta PokerStars em Las Vegas, do mesmo modo que vocês fazem no PokerStars Caribbean Adventure, nas Bahamas?

28. Se eu me classificar ou efetuar o buy-in através do PokerStars para qualquer evento no WSOP 2009 e, então, ganhar aquele evento, o PokerStars divulgará meu Nome de Usuário?

Voltar ao topo


  • 1. Compreendo que, se eu ganhar um lugar para o Evento Principal num satélite do PokerStars, vocês não efetuarão o meu buy-in para o evento, mas simplesmente depositarão $10.000 (mais $1.000 para a viagem) em minha conta no PokerStars. Isto está correto?
  • R: Sim. Você também receberá $1.000 em dinheiro em vez de acomodação em hotel, indicando esse pedido no formulário RegOnline. Caso você realmente retire o equivalente em dinheiro, ele também será depositado em sua conta PokerStars. POR GENTILEZA, OBSERVE: o formulário RegOnline é mandatório para todos os jogadores que se classificaram para a WSOP* através do PokerStars (independente de se pretendem ou não participar do evento).
  • 2. Então, isso significa que tenho de efetuar pessoalmente o meu buy-in para o Evento Principal, mesmo tendo ganhado um Satélite no PokerStars?
  • Sim. Nós depositaremos a quantia de $11.000 ($1.000 para a viagem e $10.000 para o buy-in do Evento Principal) em sua conta dentro de 5 dias após sua classificação, e, então, você terá que efetuar o buy-in diretamente com a Harrah’s. Para mais informações sobre como, onde e quando realizar o buy-in, por gentileza visite o website da World Series of Poker: www.worldseriesofpoker.com (em Inglês)  
  • 3. Posso então apenas deixar o dinheiro no PokerStars e usá-lo para participar de jogos e torneios?
  • Perfeitamente – você pode deixar o dinheiro em sua conta PokerStars, embora esperemos que você entre no evento em Las Vegas e represente o PokerStars.
  • 4. Posso vender (outransferir) o primeiro pacote que ganhar para o evento?
  • Uma vez que nós estamos depositando o dinheiro diretamente em sua conta PokerStars, não há lugar a ser vendido ou transferido. Novamente, você será responsável pela compra de seu buy-in para o Evento Principal.
  • 5. Posso ganhar um segundo pacote e vendê-lo (ou transferi-lo)?
  • Não concederemos mais pacotes para o Evento Principal a alguém que já tenha ganhado um. Se você ganhar torneios cujos prêmios sejam pacotes adicionais para o Evento Principal, você receberá W$ 11.000 e $ 1.000 em dinheiro. Você poderá utilizar seus W$ conforme desejar, de acordo com nossas regras gerais de W$.
  • 6. O que acontece se ganhei um satélite em outro site de poker online e, depois, um outro satélite no PokerStars?
  • Isto não é um problema, porque nós lhe daremos dinheiro pelo lugar que ganhou no PokerStars. Você pode deixar o dinheiro no PokerStars para jogar em nosso site, ou sacá-lo e usar da forma que desejar, incluindo, é claro, efetuar o buy-in para o Evento Principal.
  • 7. O que acontece se eu ganhar um lugar no PokerStars e, então, disputar um satélite a dinheiro no Rio? Eles me darão cash/lammers (fichas de entrada de torneio)?
  • Como você está recebendo dinheiro pelo lugar que ganhou no PokerStars e o PokerStars não fará o seu registro no Evento Principal, então o Rio provavelmente o tratará como um ganhador de lugar de primeira vez. Você poderá ser requisitado a jogar naquele lugar, mas isto será de acordo com a equipe do Rio.
  • 8. Qual a idade mínima para jogar nestes eventos?
  • A idade mínima para jogar no PokerStars é 18 anos, porém a idade mínima para jogar na World Series of Poker * é 21 anos. Se você não completar 21 anos até a data de início do torneio,não poderá jogar no Evento Principal. Todavia, se você ganhar um satélite no PokerStars, receberá $ 10.000 + $ 1.000 em dinheiro em sua conta PokerStars, como aconteceria com qualquer outro jogador.
  • 9. Se ganhei um lugar no ano anterior que, devido à minha idade, foi transferido para 2008 ou depois, posso receber meu dinheiro agora?
  • Sim. Você possui as mesmas opções que as dos jogadores com menos de 21 anos de idade que ganham um lugar neste ano. Por gentileza, entre em contato com registrations@pokerstars.com para solicitar assistência.
  • 10. Posso usar meus W$ para entrar nos satélites a dinheiro do PokerStars para o Evento Principal?
  • Perfeitamente.

Voltar ao topo

  • 11. Posso comprar um pacote para o Evento Principal usando W$ ou créditos FP?
  • Sim, visto que você tem status Platinum ou Supernova VIP.

    FPPs – Você pode usar 590.000 FPPs para comprar um pacote 'Apenas-Lugar', (não incluindo hospedagem nem o valor equivalente em dinheiro). Assim que você fornecer prova apropriada da sua inscrição no Evento Principal da WSOP, creditaremos $1.000 em sua conta. Se você é um jogador Supernova, receberá um upgraded para suíte, sem custos adicionais. Você também é elegível ao Incentivo de Mesa Final para vencedor do Evento Principal em Novembro de 2009.

    Após o processamento do seu pedido, depositaremos 85% do valor do buy-in em dinheiro na sua conta PokerStars. Então, você se inscreve diretamente com a World Series para o evento. Depois disso, você deverá apresentar um comprovante de inscrição no escritório do PokerStars em Las Vegas e assinar nosso documento do PokerStars com os Termos e Condições da World Series of Poker. Feito isso, em 5 dias úteis depositaremos o saldo (15%) do buy-in em sua conta PokerStars.

    W$ - Por gentileza, envie um email para registrations@pokerstars.com, com o seu pedido de inscrição. Quando o seu pedido tiver sido processado, depositaremos 85% do valor do buy-in em sua conta PokerStars em dinheiro. Então, você deverá se registrar diretamente para o evento com a World Series. Depois disso, deverá apresentar um comprovante de inscrição no escritório do PokerStars em Las Vegas e assinar nosso documento do PokerStars com os Termos e Condições da World Series of Poker. Feito isso, em 5 dias úteis depositaremos o saldo (15%) do buy-in em sua conta PokerStars.
  • 12. Podemos negociar durante os satélites?
  • O PokerStars não reconhecerá quaisquer negociações em satélites que concedam lugares no WSOP como prêmios. O lugar deve ser premiado.
  • 13. Como são distribuídos os prêmios restantes em dinheiro, nos satélites classificatórios finais para o Evento Principal?
  • Ao invés de dar uma única soma em dinheiro, estamos retornando o maior número de buy-ins que pudermos.
  • 14. Tenho que assinar uma concessão televisiva (waiver) para jogar no Evento Principal?
  • É muito provável que uma licença televisiva seja requerida pela Harrah para o Evento Principal. Se você escolher não assinar uma licença televisiva, você será desqualificado do evento e seu buy-in não será reembolsado. O PokerStars não assume nenhuma responsabilidade por entradas perdidas deste modo.
  • 15. Já que vocês não podem mais efetuar o buy-in dos jogadores, como exatamente devo proceder para fazer pessoalmente o meu buy-in para o Evento Principal?
  • Para detalhes sobre como efetuar seu buy-in no Evento Principal, contacte diretamente a Harrah’s, através do website www.worldseriesofpoker.com ou pelo telefone +1-800-752-9746.
  • 16. Se eu ganhar um lugar no Evento Principal da Série Mundial, quais são minhas obrigações com o PokerStars?
  • Participando de um satélite de qualquer tipo no PokerStars, ou jogando no evento, você cede ao PokerStars o direito de usar seu nome e imagem, para propósitos comerciais, sem nenhuma compensação adicional.

    Qualquer jogador que se classificar através do site do PokerStars recebe $1.000 em vez de acomodação em hotel***, como parte de seu pacote de prêmios do Evento Principal da WSOP*.

    Qualquer jogador que assinar os Termos & Condições e escolher utilizar os acessório com a logo do PokerStars exclusivamente durante o Evento Principal serão elegíveis para ganhar o PokerStars Vegas Experience. Isso inclui:

    Classificados FPP e TLB - Caso tenha obtido seu lugar através de um de nossos muitos satélites FPP ou TLB, você terá de utilizar os acessórios PokerStars com exclusividade e assinar nosso documento de Termos e Condições. Você estará intitulado para receber incentivos inclusos no PokerStars Vegas Experience.

    Classificados a dinheiro - Classificados a dinheiro são encorajados a utilizar os acessórios PokerStars com exclusividade. Os classificados que assinaram nosso documento de Termos e Condições do PokerStars para a World Series e escolherem utilizar os acessórios do PokerStars com exclusividade serão intitulados a receber os incentivos inclusos no PokerStars Vegas Experience. Classificados que escolherem não assinar os Termos e Condições e não utilizarem os acessórios com a logo do PokerStars com exclusividade perdem o direito de candidatar-se aos incentivos inclusos no PokerStars Vegas Experience.

    Os classificados que optarem por utilizar os acessórios com a logo do PokerStars e que ainda estejam disputando o Evento Principal até o dia 10 de Julho terão sua hospedagem prolongada até o dia 15 de Julho sem nenhum custo adicional.

    ** Os VPPs serão creditados ao seu status depois do dia 15 de Julho
    *** O equivalente em dinheiro da hospedagem em hotel só será concedido depois que o jogador tiver preenchido o formulário RegOnline e tiver escolhido a opção de receber o dinheiro no formulário de cadastro.
  • 17. Vocês estão oferecendo bônus de Mesa Final?
  • Sim. Todos os classificados que assinarem o documento de Termos e Condições do PokerStars para a World Series of poker serão elegíveis para receber o Incentivo de Mesa Final do Vencedor do Evento Principal em Novembro de 2009. Por gentileza, veja os Termos e Condições do PokerStars para a World Series para mais informações.*
  • 18. Quanto vale o pacote?
  • O pacote PokerStars para o Evento Principal do WSOP 2009 vale $12.000 – sendo $10.000 pelo buy-in, $1.000 para hospedagem no The Palms e $1.000 para despesas com a viagem.

Voltar ao topo

  • 19. Sou um Supernova.  Que opções de buy-in para o Evento Principal estão disponíveis no PokerStars?
  • Os SuperNovas possuem duas opções para obter o buy-in para o Evento Principal com FPPs:
    Todos os SuperNovas, tendo assinado o Termo de Acordo do PokerStars para a World Series e optado por utilizar os acessórios com a logo do PokerStars com exclusividade, serão elegíveis para receber os incentivos inclusos no the PokerStars Vegas Experience.

    Mais informações sobre o pacote FPP para Supernova VIPs podem ser encontradas na página de nossa loja do Torneio FPP.
  • 20 Posso conseguir um upgrade para uma suíte?
  • Caso seja um SuperNova ou jogador Elite, seu quarto receberá automaticamente um upgrade para uma suíte. Outros jogadores poderão tornar-se aptos a realizar um upgrade para suíte ao seu próprio custo caso haja disponibilidade. Envie um email para wsop@pokerstars.com para mais perguntas a esse respeito.
  • 21. Continuarei no evento Principal após o dia 10 de Julho, mas meu pacote de prêmios só inclui hospedagem até o dia de hoje. Como é possível estendê-lo? Precisarei arcar com os custos?
  • Qualquer jogador do Evento Principal que tenha se classificado, adquirido ou recebido hospedagem no Palms como parte de seu pacote de entrada é elegível para prolongar sua estadia no Palms por toda a duração de sua competição no Evento Principal – sem nenhum custo para o jogador. Simplesmente vá ao Escritório do PokerStars no Palms e informe-nos de que ainda está competindo, então, prolongaremos sua estadia pelo tempo em que ainda estiver disputando o Evento Principal - até que ele sofra uma pausa no dia 15 de Julho.
  • 22. Vocês estão fazendo satélites para algum dos eventos preliminares da World Series?
  • Além do evento Principal, o único evento WSOP* que promoveremos será o Ante Up para o torneio Africa charity.
  • 23. Posso comprar, com meus W$, o buy-in dos eventos preliminares televisionados da World Series com?
  • Não. Neste ano o PokerStars não oferecerá buy-ins em W$ para eventos preliminares.
  • 24. Posso comprar com FPPs meu buy-in nos mesmos eventos?
  • Não. Neste ano o PokerStars não oferecerá esse serviço.
  • 25. Suponha que eu tenha ganhado um lugar no Evento Principal e vocês tenham depositado $ 10.000,00 em minha conta PokerStars. Posso usar estes $ 10.000,00 para jogar em múltiplos eventos preliminares e, ainda assim, receber os incentivos inclusos no PokerStars Vegas Experience?
  • Não. Para classificar-se a fim dereceber os incentivos inclusos no PokerStars Vegas Experience, você deve jogar no Evento Principal, fornecer uma evidência de tê-lo feito e assinar o documento Termos e Condições PokerStars da World Series. Feito isso, você é bem-vindo a utilizar os $10.000,00 para jogar em eventos preliminares, por conta própria, e desejamos que tenha um grande sucesso.

Voltar ao topo

  • 26. Vocês estão se referindo ao escritório onde pego os acessórios do PokerStars, forneço evidência de registro, etc. Onde ele estará localizado?
  • O escritório do PokerStars se encontra no Palms Casino e Hotel, aberto entre os dias 1º e 14 de Julho, na Sala de Reunião Key West, ao lado da Sala de Poker. O Palms Hotel & Casino fica próximo ao 'Strip' na Avenida Flamingo. Aqui você poderá visualizar um mapa com a localização exata.
  • 27. Posso sacar dinheiro de minha conta PokerStars em Las Vegas, do mesmo modo que vocês fazem no PokerStars Caribbean Adventure, nas Bahamas?
  • Infelizmente, não.
  • 28. Se eu me classificar ou efetuar o buy-in através do PokerStars para qualquer evento no WSOP 2009 e, então, ganhar aquele evento, o PokerStars divulgará meu Nome de Usuário?
  • Nós nos reservamos o direito de revelar seu Nome de Usuário PokerStars. Se o fizermos, forneceremos a opção de você alterá-lo após o torneio.

Voltar ao topo

‡WORLD SERIES OF POKER e WSOP são marcas registradas da Harrah's License Company, LLC ("Harrah's"). A Harrah's não patrocina ou endossa, nem está associada ou afiliada ao PokerStars.com ou a seus produtos, serviços, promoções e torneios.

Texas Hold’em|Omaha|Omaha Hi-Lo|Stud|Stud Hi-Lo|Draw|2-7 Triple Draw|2-7 Single Draw|HORSE|Razz|8-Game Mix|Badugi
Copyright © 2001- , PokerStars.com. Todos os Direitos Reservados. Rational Entertainment Enterprises Limited, 49 Victoria Street, Douglas, IM1 2LD, Ilha de Man. Licença Nº 7, concedida em Julho 2005. O jogo on-line é regulado na Ilha de Man.