World Series 2009 – Vilkår og betingelser

PokerStars WSOP* Main Event 2009-avtalen (”Avtalen”) gjelder alle spillere som vinner, kjøper, mottar eller aksepterer en pakke eller et sete via www.pokerstars.com (”PokerStars”) i henhold til vilkårene bekjent under. Avtalen gjelder for World Series of Poker 2009 Main Event som foregår fra den 3. juli til den 10. november 2009 (”Eventen”). Denne kontrakten er gyldig fra det tidspunktet den signeres av en spiller og frem til en slik spiller elimineres fra Eventen før han når Eventen sitt finalebord. Dersom en spiller når Eventen sitt finalebord i november 2009, skal denne kontrakten være gyldig fra det øyeblikket den signeres og frem til 10. november 2010 (ett år etter fullførelsen av Eventen sitt finalebord) (”Perioden”).

Avtalen gjelder for:

Enhver spiller som kvalifiserer seg på PokerStars
1. Via en kontantsatellitt turnering på PokerStars;
2. Via en satellitt turnering på PokerStars uten kontanter (Frequent Player Points, sluttspill for turneringslederoversikten eller freeroll);
3. Ved å vinne en kampanjeturnering eller freeroll som spilles online;
Enhver spiller som kjøper et sete med Frequent Player Pints, såfremt slik spiller er en VIP Supernova;
Enhver spiller som kjøper et sete med W$, såfremt slik spiller er PlatinumStar VIP eller høyere;
Enhver spiller som mottar sitt sete som en VIP-gjest eller PokerStars-sponset spiller som PokerStars mener er berettiget til fordelene og betingelsene beskrevet i denne avtalen;
Enhver spiller som vinner en kampanjeturnering eller freeroll;

Hver av de ovenfor nevnte kalles heretter “Deltager”.

A. POKERSTARS-SPILLER

Følgende fordeler fra PokerStars er tilgjengelige for de ovenfor nevnte Deltagere i Begivenheten som:

Signerer avtalen personlig i PokerStars hovedkontor lokalisert i Palms Hotel, Las Vegas. Signeringen av Avtalen må finne sted før noen av fordelene mottas.
Vil benytte eksklusivt gjennom hele Perioden av Eventen (inkludert på finalebordet i november), og så lenge kontrakten gjelder, klær merket med PokerStars' logo som mottas i 2009 WSOP-spillerbagen av deltagerne på PokerStars hovedkontor på Palms Hotel, Las Vegas før Eventen begynner (”PS-klær").
For å unngå tvil må Deltagerne:
1. Ikke benytte sine egne klær eller PokerStars-logoer;
2. Bruke både en PokerStars-hatt (om hatt eller hodedekke blir brukt) og en PokerStars-skjorte/t-skjorte/fleece;
3. Ikke benytte noen andre logoer, uavhengig om slik logo er en konkurrent eller ikke en konkurrent (eksempelvis klesmerker, smykker, energidrikker, treningssider eller andre logoer);
4. Må benytte utstyr med PokerStars’ logo for alle aktiviteter og PR arrangert av PokerStars eller andre under Eventen.
Det er herved bemerket at ingen andre logoer kan benyttes så lenge avtalen gjelder.
Ved å signere denne Avtalen gir du PokerStars retten til å benytte ditt navn, bilde, skikkelse, sitater og opptak under kontrakten til kampanjer og reklame uten ytterligere kompensasjon, og du frasir deg utrykkelig ethvert krav mot PokerStars i forhold til dette. Du godtar videre å hjelpe til med å promotere PokerStars samt handle som en talsmann for PokerStars under og etter Eventen, inkludert, men ikke begrenset til, møte med pressen og deltageles i andre eventer arrangert av PokerStars.

Fordelene er som følger:

1. GRATIS TRANSPORT

Gratis buss fra 3. – 13. juli 2009 mellom Palms Hotel og Rio Hotel & Casino, Las Vegas.

2. BELØNNING FOR STATUS SOM SUPERNOVA

100 000 VPPs (VIP Player Points) satt inn på din konto etter 15. juli.

3. $1 MILLION FREEROLL

Deltagelse i $1 million freeroll Summer Spectacular (detaljer om denne eventen kommer snart; vi venter på endelige bekreftelser) som foregår på The Palms mellom 3. og 6. juli.

4. Bonus for å vinne Main Event finalebordet i november 2009

Enhver deltager som deltar på Eventen sitt finalebord i november 2009 er berettiget til ekstra fordeler dersom Deltageren oppfyller hans/hennes obligasjoner under Avtalen samt obligasjoner under Vedlegg 1. Slike ekstra fordeler representerer den fulle kompensasjonen for Perioden (fra dato for signering til 10. november 2010):

Én tur/returbillett for fly på økonomi fra Deltagers bosted til Las Vegas dersom dette ikke gis av Harrah's;
Kostnadene for opphold i Las Vegas fra 6. - 10. november 2009 dersom det ikke gis av Harrah’s;
Kompensasjon basert på Deltagers plassering på finalebordet (”Kompensasjon”) som følger:

Deltagers sluttplassering på finalebordet	Verdi på kompensasjon (US$) – bestående av kontanter og buy-in til turneringer (se under)
1. plass	1 000 000 ($500K buy-in til liveturneringer; $100K buy-in til online PS-turneringer; $400K i kontanter)

Alle avgjørelser i relasjon til reduksjon på belønninger for å nå Main Event sitt finalebord forblir PokerStars avgjørelse alene. Alle avgjørelser er endelige.

Kompensasjonen som gis til Deltagere på finaleborder som listet opp i tabellen over, og som er avhengig av at Deltageren oppfyller hans/hennes obligasjoner under Avtalen og obligasjoner under Vedlegg 1, vil deles ut i henhold til følgende vilkår:

Forholdet i henhold til kontanter (avgifter pluss utgifter) og buy-in til turneringer for en Deltagers Kompensasjon vil være som i tabellen over.
Live-turneringene hvor Deltagerens buy-in betales vil velges av PokerStars etter eget skjønn, og vil i all hovedsak inkludere PokerStars-sponsede tour-eventer.
Online-turneringer hvor Deltageres buy-in betales vil velges av PokerStars etter eget skjønn, men vil inkludere PokerStars topp 15 online turneringer, WCOOP, SCOOP og andre kampanje-turneringer valgt av PokerStars etter eget skjønn.
Enhver live-turnering som PokerStars godkjenner at Deltageren deltar i, i tidsrommet mellom å ha nådd finalebordet i juli 2009 og finalebordet i november 2009, vil trekkes fra Deltagerens kompensasjon for å nå finalebordet etter fullførelsen av Eventen.
PokerStars vil varsle en Deltager om:
- planen for utbetaling av kontanten (som vil utbetales delvis hvert kvartal fra november 2009 og hver tredje måned deretter under Avtalens Periode.);
- turneringsoversikten som velges eksklusivt av PokerStars og
- "Kompensasjonsplanen"
innen tre (3) uker fra fullførelsen av finalebordet. Det vil ikke bli sett på som et brudd av denne avtalen dersom PokerStars ikke gir dette skjemaet i tidsrammen gitt over.
Deltager tillates ikke å benytte noen andre logoer eller motta andre typer sponsing under Eventen. Dette inkluderer de innledende dagene (dag 1 til 7) som foregår i juli, perioden mellom de innledende dagene og finalebordet og under finalebordet og Avtalens Periode (frem til 10. november 2010). Vennligst referer til seksjon A, b) for vår WSOP logo-polise og logo-polisen listet opp i Vedlegg 1 for varigheten av Avtalens Periode.
PokerStars velger selv, etter eget skjønn, om en Deltager skal legges til som ”Team PokerStars Pro” på nettsiden og i all media og reklame, og deretter vil Deltageren jobbe sammen med PokerStars PR-firma for aktivt å promotere seg selv som en "Team PokerStars Pro". Ingen ytterligere kompensasjon vil gis for en spiller som blir utpekt til ”Team PokerStars Pro”.
PLIKTER INNEN PR OG MEDIA
- Du gir PokerStars retten til å benytte ditt navn, bilde, skikkelse, sitater og opptak under Eventen og under Perioden til kampanjer og reklame uten ytterligere kompensasjon, og du frasier deg ethvert krav mot PokerStars angående dette.
- Du vil gjøre deg tilgengelig for PokerStars under Eventen og i Perioden som følger (inkludert perioden mellom de innledende dagene og finalebordet i november) hvor PokerStars kan forespørre din deltagelse i markedsførende eventer, situasjoner med mulighet for pressedekning eller annen offentlig opptreden som rimelig kan kreves av PokerStars.
Kompensasjon gis til en Deltager som nøye overholder Avtalen, inkludert Vedlegg 1.
For å unngå tvil er belønningen som utbetales for finalebordet den fulle kompensasjonen for denne Avtalen fra datoen Avtalen signeres og til slutten av Perioden (10. november 2010).

B. DIVERSE

Dersom det skulle oppstå uenighet angående deltagers rettigheter, alle saker relatert til utdeling av premier og/eller disse vilkår g betingelser ligger den endelige avgjørelsen hos PokerStars’ ledelse. Denne avgjørelsen er bindende og skal ikke være objekt for gjennomgang eller anke av deltager eller tredjeperson.
For å unngå noen tvil skal Vilkår og Betingelser gjelde alle spillere og deltagere i alle Kvalifiserere og gjennom hele Begivenheten med unntak av ”Team PokerStars Pro”-medlemmer og PokerStars-ansatte og konsultanter til PokerStars som velger å delta i eventen.
Uten prejudiserende virkning for noen andre rettigheter eller rettsmiddel tilgjengelig etter lov, dersom en Deltager bryter hele eller deler av Avtalen og/eller Vedlegg 1 og 2, reserverer PokerStars seg retten til å foreta slik handling det finner passen, inkludert å stenge en Deltagers konto hos PokerStars og/eller ekskludere Deltageren fra fremtidige begivenheter som sponses av PokerStars og/eller konfiskering av premier, kompensasjon eller bonus ellers vunnet av slik Deltager.
De detaljerte beskrivelsene og vedleggene hertil danner en integrert del av Avtalen.
Avtalen, inkluderer Vedlegg 1 og 2, samt alle anliggender hertil skal reguleres og tolkes i samsvar med lovene på Isle of Man, og skal være underlagt den eksklusive jurisdiksjonen til Isle of Man sine rettssaler.

Dersom du har noen kommentarer eller spørsmål, kontakt oss på wsop@pokerstars.com.

* WORLD SERIES OF POKER og WSOP er varemerker av Harrah’s License Company, LCC (”Harrah’s). Harrah’s sponser eller støtter ikke, eller er ikke assosiert eller samarbeidspartner, med PokerStars.com eller dets produkter, tjenester, kampanjer eller turneringer..

VEDLEGG 1

VILKÅR OG BETINGELSER FOR DELTAGERE PÅ PS WSOP FINALEBORD

Som et vilkår for at en Deltager på finalebordet (en ”PS-vinner”) skal motta kompensasjonen for å komme på finalebordet i henhold til seksjon 4 av Avtalen, må en PS-vinner oppfylle følgende obligasjoner (”Tjenester”) til hans/hennes beste evne under perioden fra signeringen av Avtalen av PS vinneren, og frem til slutten av Perioden (10. november 2010):

jobbe eksklusivt for Services Limited ("Selskapet"), et selskap innenfor den samme felles gruppen som eieren og operatøren av den online flerspill pokersiden lokalisert på www.pokerstars.com, www.pokerstars.net, www.intellipoker.com og andre relaterte sider som Selskapet rimelig utpeker under Perioden (samlet betegnet som “Siden”).
godta å spille online poker eksklusivt på Siden, og ikke godta at noen andre person spiller på hans/hennes konto på Siden.
Aktivt promotere Siden i media (TV, radio, avisen og ethvert annet medium), på offentlige eventer hvor PS vinneren er involvert, inkludert, men ikke begrenset til, Eventene, turneringene, offentlige opptredener, intervjuer og sendinger på nett, månedlige kolonner i magasiner og på nettsider og i annet media hvor PS-vinneren muligens deltar under Perioden, inkludert (men ikke begrenset til) bøker, DVDer, CDer, CD-ROMer, blogger, utgitte forfattede verk, instruksjonsmateriale og enhver annen mulighet til promotering som oppstår hvor Selskapet og/eller Siden rimelig kan bli promotert globalt, men spesielt på det lokale markedet. PS-vinneren skal positivt fremme Siden hver gang PS-vinneren blir intervjuet av et globalt medium.
gjøre seg selv tilgjengelig til Selskapet under Perioden hvor Selskapet kan forespørre at han/henne deltar på seminarer, offentlige eventer, markedsføringseventer, pressemuligheter eller andre offentlig opptredener som rimelig kan kreves av Selskapet og hvor PS-vinneren skal representere PokerStars minimum førti (40) dager i løpet av Perioden eksklusivt spill i eller aktiviteter rundt turneringer og eventer.
Selskapet kan velge, etter eget skjønn, å gjøre PS-vinneren til en del av ”Team PokerStars Pro” på sin nettside og i all media og reklame, og deretter vil PS-vinneren jobbe sammen med Selskapets PR-firma for aktivt å promotere seg selv og ”Team PokerStars Pro”. Ingen ytterligere kompensasjon vil mottas for spillere som gjøres til en del av ”Team PokerStars Pro”.
opptre i reklame for Selskapet når påkrevd, inkludert, men ikke begrenset til, Internett, trykt skrift og TV-reklame.
spille gjennomsnittelig minimum femten (15) timer per uke på www.pokerstars.com og, om forespurt av Selskapet, chatte med andre spillere for å øke synbarheten av ”Team PokerStars Pro”. Dersom PS-vinneren ikke spiller minimum antall gjennomsnittelige timer som fastsatt over tre (3) uker på rad, bryter PS-vinneren disse vilkårene og betingelsene og kan underlegges sanksjoner bestemt av Selskapet, etter Selskapets eget skjønn.
benytter klær merket med PokerStars (inkludert , dersom introdusert av Selskapet, et antrekk laget for PokerStars) og/eller merker som skal mottas av Selskapet på alle sponsede og ikke sponsede turneringer, eventer, intervju i media, alle fototagninger og offentlige opptredener under Perioden, og gjøre en rimelig innsats for å sikre at logoene på slike merkede klær er klart synlige på slike turneringer og opptredener. PS-vinneren skal benytte klær merket med PokerStars gjennom hele turneringer hvor han/henne deltar så lenge han/henne er i pokerrommet eller i nærheten av pokerrommet, uavhengig av om han/henne aktivt spiller i en slik turnering eller ikke.
Når PS-vinneren benytter klær merket med PokerStars skal:
- hatt og skjorte benyttes til en hver tid;
- maksimalt antall logoer merket PokerStars på hans/hennes klær som er lovlig i henhold til regelverket til den relevante turneringen hvor han/henne deltar benyttes, og dersom forespurt av Selskapet etter eget skjønn, ”Team PRO”-loger mottatt av Selskapet som identifiserer PS-vinneren som medlem av Team PokerStars Pro; og
- til en hver tid overholde ”retningslinjene for bekledning” gitt ham/henne av Selskapet (som blant annet vil gi en oversikt pålagt posisjonering av logoen samt logoens stil for hver turnering).
Det er ene og alene PS-vinnerens ansvar å sikre at han/henne benytter klær merket med PokerStars i henhold til bestemmelsene i denne seksjonen og at ingen bilder av PS-vinneren dukker opp i media uten at PS-vinneren benytter klær merket med PokerStars. Dersom PS-vinneren ikke overholder bestemmelsene i denne seksjonen kan Selskapet ta slike steg det finner passende, inkludert ileggelse av pengesanksjoner mot PS-vinneren.
PS-vinneren gir herved Selskapet en ugjenkallelig og evigvarende global rett og lisens til å benytte PS-vinneren navn, bilde, skikkelse, sitater og opptak på Siden, varer solgt eller gitt bort på Siden og i reklame og markedsføringsmateriale for Siden og andre relevante internettsider og relaterte tjenester. Selskapet erkjenner imidlertid at PS-vinneren skal være berettiget i alle andre tilfeller enn online gambling til fullt ut kunne bruke og utnytte navnet, bildet, skikkelsen, sitater og opptak av PS-vinneren og at ikke noe heri skal sette restriksjoner for PS-vinneren sin mulighet til å handle med varer relatert til PS-vinneren annet enn det som er fremsatt her. Slik rett skal ikke inkludere noen kommersielle eller andre mulighet som Selskapet, etter eget skjønn, anser i konkurranse til dets nåværende eller fremtidige forretningsinteresser. PS-vinneren godtar å forelegge all slik mulig bruk for Selskapet for skriftlig godkjennelse, som ikke skal urimelig holdes tilbake og skal svares på innen ti (10) virkedager fra mottagelse av slik forespørsel.
PS-vinneren påtar seg herved å til enhver tid handle i god tro ovenfor Selskapet, bestrebe seg best mulig for å fremme interessen til Selskapet og Siden, tilby hans/hennes Tjenester med det høyeste nivå av profesjonalitet og påpasselighet, og ikke si noe som kan skade ryktet til verken Selskapet eller Siden..
PS-vinneren påtar seg herved gjennom Perioden at han/henne vil sikre at den eneste online internettsiden for poker direkte eller indirekte reklamert eller promotert av han/hennes offisielle internettside skal være Siden. Selskapet skal ha rett til å jobbe på PS-vinnerens offisielle internettside for å administrere innholdet, inkludert å sette inn optimalt posisjonerte referanser til PokerStars og/eller Siden og /eller Team PokerStars Pro (etter Selskapets eget skjønn) på hjemmesiden, og inkludere tekstlenker og /eller bannere til Siden gjennom PS-vinnerens internettside. Dersom PS-vinneren ikke allerede har en eksisterende personlig internettside, vil Selskapet jobbe med PS-vinneren for å opprette en slik side i henhold til Tjenestene beskrevet heri. PS-vinneren påtar seg å bidra minst to ganger i uken på online pokerforum og/eller blogger om hans/hennes pokeraktiviteter, inkludert, uten begrensning, hans/hennes deltagelse i alle turneringer hvor Selskapet sponser han/henne under Perioden. PS-vinneren skal ikke tillates å benytte hans/hennes personlige internettside til noen form for partnerskapstransaksjoner, ei heller med Siden.
Under Perioden og for en tolvmåneders periode deretter skal PS-vinneren ikke ta del, som endossent eller i annen rolle, noen som helst aktivitet som hjelper til å promotere noe annet Internett pokerrom eller noe annet som har med spill og gjøre. Dersom det skulle oppstå tvil om en planlagt aktivitet av PS-vinneren kommer i konflikt med denne provisjonen, skal PS-vinneren fremlegge saken for Selskapet, skriftlig, for godkjennelse. For å unngå tvil inkluderer provisjonene av denne seksjon 12 et forbud for PS-vinneren til å ta del i en hvilken som helst del av aktiviteter assosiert med en hvilken som helst annen trenings eller instruksjonsside relatert til poker eller spill generelt annet enn for Siden.