Угода про конфіденційність
Конфіденційність Ваших особистих даних в Інтернеті представляє велику важливість для сайту PokerStars, а також його власника і оператора, компанії Rational Entertainment Enterprises Limited. Ми зобов'язуємося зберігати конфіденційність особистої інформації, зібраної нами для того, щоб дозволити Вам із задоволенням грати в покер в режимі online на сайті PokerStars, забезпечуючи її збереження за допомогою використання першокласної архітектури, техніки, методів і процедур відносно програмного і технічного забезпечення.
Мета справжньої Угоди про конфіденційність – проінформувати Вас про те, як ми збираємо, зберігаємо, використовуємо і забезпечуємо збереження інформації, що відноситься до Вас, а також про Ваші права відносно такої інформації.
- Яка інформація збирається та в яких цілях
- Зарахування депозиту та зняття грошових коштів
- Конфіденційність
- Межі конфіденційності
- Хто отримує Вашу інформацію?
- Ваші права щодо наданої інформації
- Файли “Cookie”
- Згода щодо умов Угоди про конфеденційність
- Хто ми?
1. Яка інформація збирається і в яких цілях
В рамках процедури Створення Акаунту на сайті PokerStars, ми просимо Вас надати нам певну інформацію особистого характеру, зокрема ім'я, поштова адреса, адреса електронної пошти і пароль, а також підтвердити те, що Вам вже виповнилося 18 років або більш в тих юрисдикціях, в яких мінімальний вік для використання послуг PokerStars перевищує 18 років. Ми використовуватимемо Ваші особисті дані для підтвердження різних фінансових операцій, для періодичного відправлення Вам інформації про події і розсилок новин, а також надання Вам послуг з клієнтської технічної підтримки. Якщо Ви в будь-який момент побажаєте припинити отримання наших розсилок, Ви можете відмовитися від їх отримання, діючи за інструкціями, що містяться в кожній розсилці. Ім'я, під яким Ви реєструєтеся, повинне бути Вашим. Крім того, дуже важливо, щоб Ви надали достовірну інформацію при заповненні облікового запису, оскільки вона буде використовуватися в ході посвідчення фінансових операцій і для цілей, позначених вище.
Гравці можуть вносити зміни дані облікового запису, вибравши опцію «Акаунт» (Account) в завантаженому програмному забезпеченні.
2. Зарахування і зняття грошових коштів
Для гри на реальні гроші Гравцям необхідно внести депозит. В ході внесення депозиту Гравцям необхідно надати інформацію про спосіб внесення депозиту (наприклад, номер кредитної карти). Ця інформація разом з іншими персональними даними про Вас може бути використана для розрахунків по фінансових операціях, укладеним Вами з PokerStars.
PokerStars робить значні зусилля для захисту конфіденційності відносно особи, переваг і іншої інформації, отриманої про окремих Гравців, і не матиме наміру надавати доступ до такої інформації будь-яким особам за межами сайту PokerStars за винятком самих Гравців або у випадках, описаних в справжній Угоді про конфіденційність. PokerStars здійснив значні інвестиції в свій сервер, базу даних, резервні засоби, систему мережевого захисту, а також методи шифрування для забезпечення захисту інформації, отриманою PokerStars. Ці методи встановлені як складова частина ультрасучасної структури захисту, див. http://www.pokerstars.com/ua/poker/room/features/security/.
До всіх співробітників PokerStars пред'являється вимога дотримання умов справжньої Угоди про конфіденційність. Справжня Угода про конфіденційність передбачає, що співробітники зобов'язані дотримувати сувору конфіденційність інформації про Гравців. Такий обов'язок зберігається і після того, як співробітник припиняє працювати в наший компанії.
Зі свого боку, Вам також слід прийняти відповідні заходи щодо захисту Вашої інформації. Ваш пароль Гравця PokerStars є конфіденційним, і ми рекомендуємо Вам не розголошувати його будь-кому і не дозволяти іншим дізнатися про нього.
Розкриття інформації, потрібне згідно із законом: відповідно до існуючої правової ситуації, нормативною базою і станом безпеки PokerStars може при певних обставинах виявитися зобов'язаною розкрити особисту інформацію про наших Гравців. PokerStars докладе всі можливі розумні зусилля для обмеження такого розкриття наступним: у випадках, коли PokerStars сумлінно вважає, що від компанії вимагається надання такої інформації на підставі судової позики, судового розпорядження або іншого судового наказу; або у випадках обгрунтованої необхідності з метою визначення, встановлення контакту або збудження судового процесу відносно фізичних або юридичних осіб для захисту і (або) примусового здійснення прав PokerStars. Крім того, ми можемо, і Ви надаєте нам відповідні повноваження, розкривати інформацію про Вашу ідентифікацію як Гравець, ім'я, контактні дані (включаючи повну поштову адресу з вказівкою індексу і країни мешкання, номер телефону, адреса електронної пошти), а також про місце роботи третім особам – агентам PokerStars в тому ступені, який ми, по нашому винятковому розсуду, вважаємо необхідними або належними у зв'язку з розслідуванням випадків шахрайства, порушення прав інтелектуальної власності, піратства або іншої незаконної діяльності або діяльності, яка може спричинити виникнення у нас правової відповідальності.
5. Хто отримує Вашу інформацію?
Крім розкриття інформації, потрібного згідно із законом, вказаного в Статті 4 вище, ми також можемо розкривати Вашу особисту інформацію нашим співробітникам, співробітникам інших компаній, залежних або аффилированных з Rational Entertainment Enterprises Limited, а також третім особам - постачальникам послуг, що використовують Вашу особисту інформацію для надання нам послуг, пов'язаних з тим, що Ви є Гравцем PokerStars. Всі одержувачі Ваших особистих даних будуть зобов'язані дотримувати чинне законодавство про захист даних і зберігати конфіденційність Вашої особистої інформації в тому ж ступені, в якому такими зобов'язаннями зв'язані ми.
6. Ваші права відносно Вашої інформації
Ми прагнемо зберігати максимальну достовірність інформації про Вас, наявної в нашому розпорядженні. Ви можете у будь-який час написати нам для ознайомлення, зміни, отримання копії Ваших особистих даних або з метою внесення необхідних змін або виправлень до Ваших даних відповідно до Ваших прав згідно із законом про захист даних (2002 р.). Ви можете зв'язатися з нами з приводу Вашої особистої інформації, написавши нам за адресою електронної пошти: support@pokerstars.com. У певних обставинах ми можемо стягувати незначну плату для покриття адміністративних витрат, пов'язаних з будь-яким запитом, зробленим Вами в цьому відношенні.
Ми можемо відправити Вам тимчасовий файл “cookie” під час відвідин Вами сайту www.PokerStars.com. Файл “cookie” – це текстова інформація, яку ми можемо помістити у файл “cookie” Вашого комп'ютера, щоб ідентифікувати Вас при Ваших наступних відвідинах сайту www.PokerStars.com. Ми можемо використовувати інформацію, отриману з таких файлів, для складання статистичних даних про використання Вами нашого Інтернет-сайту. Ви не зобов'язані приймати від нас такі файли “cookie” і можете прийняти їх або відмовитися від них, скоректувавши відповідним чином настройки Вашого браузера. У випадку якщо Вам необхідні додаткові відомості про розміщення, використання або знищення файлів “cookie”, Ви можете ознайомитися з інформацією, розміщеною на сайті www.cookiecentral.com/faq.
8. Згода з умовами Угоди про конфіденційність
Створюючи Акаунт на сайті PokerStars, Ви погоджуєтеся на умови справжньої УГОДИ Про КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ. Ми можемо періодично оновлювати справжню Угоду про конфіденційність і рекомендуємо Вам час від часу переглядати її. У разі внесення нами змін в нашу Угоду про конфіденційність, ми розмістимо інформацію про такі зміни на даній сторінці. Тривале використання Вами послуг PokerStars означає Вашу згоду з умовами справжньої Угоди про конфіденційність і будь-якими оновленнями. Наші Умови надання послуг, див. www.pokerstars.com/ua/poker/room/tos мають переважну силу перед будь-якими суперечливими положеннями справжньої Угоди про конфіденційність.
Rational Entertainment Enterprises Limited
49 Victoria Street
Douglas IM1 2LD
Isle of Man (Острів Мен)
Останнє оновлення Угоди про конфіденційність: 2 червня 2008 р.
