Política sobre herramientas y servicios de terceros

Resumen

Al ir aumentando la popularidad del poker online, la gente ha desarrollado herramientas y servicios web que los ayuden a jugar mejor online. Creemos que está bien que los jugadores usen algunos de estos servicios y herramientas, pero otros van más allá de lo que consideramos aceptable como ayuda al juego online.

Un jugador puede hacer muchas cosas para mejorar sus posibilidades en una partida de poker. Por ejemplo, puede jugar mucho y ganar experiencia, o puede leer un libro de poker. Ambas técnicas son claramente apropiadas. Por otro lado, puede usar una herramienta que le informe exactamente qué acción realizar en tiempo real. Esto se considera hacer trampas, sin lugar a dudas.

Entre estos dos extremos hay muchas herramientas, algunas de las cuales consideramos que están demasiado cerca de la "trampa". Por ejemplo, hay gente que construye bases de datos con los perfiles de muchos jugadores online, y que comparte el acceso a estas bases de datos. Un jugador con acceso a esta base de datos puede disponer de información detallada sobre cada uno de sus contrincantes sin haber jugado anteriormente contra ellos. Creemos que esto da a ese jugador una ventaja injusta sobre el resto de jugadores de su mesa.

La política que hemos desarrollado en el transcurso de los años se respalda en discusiones internas y con expertos del poker, incluido nuestro equipo de profesionales. Está diseñada para llegar a un acuerdo apropiado entre permitir el uso de herramientas y servicios que podrían mejorar la experiencia de juego y aprendizaje del usuario, y prohibir las herramientas y los servicios que brindan al usuario una ventaja desleal.

Alentamos a nuestros clientes a que nos brinden comentarios; incluiremos las críticas constructivas en futuras actualizaciones de nuestra política. No obstante, muchas personas entendidas en la materia estarán en desacuerdo sobre lo que se considera o no apropiado.

Nuestra política agrupa las herramientas y los servicios en tres categorías:

  • Aquellos que permitimos en todo momento
  • Aquellos que prohibimos en todo momento
  • Aquellos que permitimos, pero que están prohibidos mientras el software está abierto

Herramientas y servicios permitidos

Generalmente, se aceptan los siguientes:

  1. Herramientas, servicios o gráficos/tablas que simplemente indican la información básica del estado del juego, como probabilidades en relación al pozo o fortaleza absoluta de la mano.
  2. Material de referencia básico y estático, como los cuadros simples de manos iniciales basados en una mesa, que aconsejan sobre qué manos jugar en pozos sin abrir.
  3. Herramientas y servicios que monitorizan y muestran las estadísticas numéricas en el juego, pero hacen uso únicamente de la información que has acumulado con tu propio juego. Además, existen limitaciones cualitativas para las estadísticas que se muestran en el juego, como no poder dividirse en base a los valores de las cartas. También existen limitaciones de características de herramientas y servicios que muestran estadísticas en el juego, como no poder cambiar automáticamente las estadísticas que se muestran en base al estado del juego o las tendencias de los contrincantes.
  4. Programas macros y programas de teclas de acceso rápido (hotkeys) para brindar eficiencia a la experiencia de juego que lo mismo requieren la intervención del jugador para tomar decisiones. El jugador debe decidir qué acción realizar y el tamaño relativo exacto de cualquier apuesta o subida; el programa macro o de hotkeys se limita a ejecutar esa decisión. Por ejemplo, se permite usar una tecla de acceso rápido para apostar la mitad del pozo. Está prohibida cualquier tecla de acceso rápido que apueste un monto aleatorio entre mitad de pozo y tres cuartos de pozo.

Algunas herramientas y servicios permitidos:

† Además, en general se permiten las herramientas y los servicios que tengan características prohibidas, pero que puedan detectar con confianza el software de poker y restringir la funcionalidad prohibida (ya sea deshabilitando las características prohibidas o cerrando el software).

No garantizamos la funcionalidad, confiabilidad ni seguridad de ninguna de estas herramientas o servicios.

Ten en cuenta que estos son solo ejemplos y que esta lista no es exhaustiva. Si te interesa una herramienta o servicio específico que no figura en esta página de información, ponte en contacto con el equipo de soporte para proporcionar la información que tengas acerca de la herramienta o servicio en cuestión.

En nuestra guía de referencia, encontrarás información más detallada sobre características permitidas y prohibidas.

Herramientas y servicios prohibidos en todo momento

Los siguientes están prohibidos en todo momento:

  • Cualquier herramienta o servicio que juegue sin intervención humana (un "bot") o no necesite la presencia de un humano para tomar decisiones. Un humano debe decidir qué acción realizar y el tamaño relativo exacto de una apuesta o subida. Por ejemplo, están prohibidos los "programas que tiran automáticamente tus cartas" y las herramientas que aleatorizan el tamaño de las apuestas.
  • Cualquier herramienta o servicio que ofrezca asesoramiento en tiempo real sobre qué acción realizar al leer el estado actual del juego (un "bot").
  • Cualquier herramienta o servicio que retrase la decisión de un jugador durante una cantidad de tiempo específica o aleatoria.
  • Cualquier herramienta o servicio que comparta datos sobre las cartas de mano con otros jugadores o servicios.
  • La práctica de extracción de datos de manos jugadas o resultados privados (observar partidas sin jugar para crear una base de datos de historiales de manos para futuras referencias); el uso de manos jugadas o resultados privados adquiridos mediante extracción de datos; el uso compartido masivo de manos jugadas, resultados privados o estadísticas de juego para analizar a los contrincantes.
  • Cualquier herramienta o servicio que esté diseñado para la manipulación de los contrincantes en los juegos en los que no puedes elegir una mesa específica en la que jugar, como los torneos Spin & Go.
  • Cualquier herramienta o servicio de selección eficiente de mesas que filtre u ordene los torneos disponibles, o que automatice total o parcialmente el proceso de agrupación de torneos disponibles en función de estadísticas o notas de la experiencia de juego de los contrincantes.
  • Cualquier herramienta o servicio de selección eficiente de partidas regulares.

‡ Realizar transmisiones en directo en Twitch u otro servicio similar no se considera compartir datos de las cartas de mano.

Algunas herramientas y servicios prohibidos en todo momento:

Ten en cuenta que estos son solo ejemplos y que esta lista no es exhaustiva. Si te interesa una herramienta o servicio específico que no figura en esta página de información, ponte en contacto con el equipo de soporte para proporcionar la información que tengas acerca de la herramienta o servicio en cuestión.

En nuestra guía de referencia, encontrarás información más detallada sobre características permitidas y prohibidas.

Herramientas y servicios permitidos que están prohibidos mientras nuestro software está en ejecución

Algunas herramientas y servicios disponen de aplicaciones legítimas para analizar tu juego, pero no son apropiadas para utilizarlas durante el juego en sí. Como tales, están prohibidas mientras nuestro software o aplicaciones están abiertos.

Normalmente, estas herramientas se encuentran en las siguientes categorías:

  • Material de referencia que ofrezca consejos que traspasen el nivel básico, como una gran recopilación de mesas que ofrezca recomendaciones que vayan más allá de jugar o no ciertas manos en pozos sin abrir.
  • Herramientas o servicios diseñados específicamente para simplificar las referencias a materiales de consulta.
  • Herramientas o servicios que realicen el cálculo de equidades avanzadas, como simuladores de rango vs. rango o programas basados en ICM (modelo de fichas independiente) o Nash Equilibrium.

Estas herramientas y servicios incluyen lo siguiente:

No garantizamos la funcionalidad, confiabilidad ni seguridad de ninguna de estas herramientas o servicios.

Ten en cuenta que estos son solo ejemplos y que esta lista no es exhaustiva. Si te interesa una herramienta o servicio específico que no figura en esta página de información, ponte en contacto con el equipo de soporte para proporcionar la información que tengas acerca de la herramienta o servicio en cuestión.

En nuestra guía de referencia, encontrarás información más detallada sobre características permitidas y prohibidas.

Nuestras medidas de detección

Para hacer valer nuestra política, principalmente realizamos lo siguiente:

  1. Comprobamos si alguna de estas herramientas o servicios está funcionando en la computadora del jugador.
  2. Analizamos tendencias de juego y comportamiento que podrían indicar si los jugadores están utilizando herramientas o servicios prohibidos.

Nosotros no vemos tu historial de páginas visitadas en Internet, archivos, información ni ningún otro documento privado. Nos tomamos muy en serio tu privacidad y nos regimos por la legislación de protección de datos vigente. No recopilamos otra información personal identificable que la suministrada por el jugador durante el registro de su cuenta y las verificaciones de seguridad rutinarias. No es posible para nuestros miembros leer o copiar datos privados de tu computadora. Si deseas obtener más información, consulta nuestra Política de privacidad.

Además, es imposible que nuestro personal modifique de manera remota los documentos de tu computadora o envíe documentos a tu computadora.

Podemos, a nuestra discreción, evitar que nuestro software se ejecute en tu computadora u obligar a los jugadores a actualizar dicho software.

Consecuencias de usar y desarrollar herramientas y servicios prohibidos

Aunque nos reservamos el derecho de retener los fondos de quienes usen herramientas y servicios prohibidos, no lo haremos a la ligera. Nuestro objetivo es educar a los jugadores que encontremos que están usando software prohibido cuya descarga sea pública.

No obstante, es probable que deneguemos servicios o retengamos fondos si un jugador realiza lo siguiente:

  • usa herramientas y servicios particularmente malintencionados (como "bots");
  • demuestra un patrón de uso de herramientas y servicios prohibidos tras haber sido advertido;
  • intenta pasar por alto nuestras medidas de detección;
  • demuestra estar usando o desarrollando de forma privada software desarrollado de forma privada que incumpla nuestras políticas.

Actualizaciones y cambios en nuestra política para herramientas de terceros

Como se indica, nuestra política se ha desarrollado con el tiempo. Es necesario realizar actualizaciones ocasionales para adaptarse a las opiniones cambiantes de nuestra base de jugadores y expertos, como sí también a las características cambiantes de las herramientas y servicios disponibles. No asumimos ningún tipo de responsabilidad a la hora de notificar a los jugadores de cualquier cambio en esta política. Los jugadores deben consultar periódicamente esta página para estar al tanto de los cambios.

Si tienes más preguntas, visita el Centro de ayuda o ponte en contacto con el equipo de soporte.

Clasificación de manos

Hand Rankings

Descubre cómo comparar las manos en Texas Hold'em, Omaha y en otros juegos.

Diccionario de poker

Dictionary

El diccionario de poker es tu fuente de referencia para consultar el vocabulario específico del mundo del poker.

Jugar por dinero real

Chip Stack

Efectúa tu primer depósito de dinero real y comienza a jugar en PokerStars. Los depósitos son rápidos y seguros.