PokerStars, BetStars und Full Tilt Online-Software - Endnutzer-Lizenzvereinbarung

Drucken

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung (nachfolgend "Vereinbarung") sollte von Ihnen (der "Nutzer" oder "Sie") in ihrer Gesamtheit vor Ihrer Nutzung der von "PokerStars", "BetStars" und "Full Tilt" angebotenen Dienstleistungen oder Produkte gelesen werden.

Durch die Zustimmung zu dieser Vereinbarung erkennen Sie an, dass PokerStars, BetStars, Full Tilt sowie PokerStars Casino Markennamen im Eigentum der und kontrolliert durch eine Unternehmensgruppe sind, bekannt als "Rational Group". Der Begriff "Gruppe" (wo er verwendet wird und soweit es der Kontext erlaubt) bedeutet Rational Entertainment Enterprises Limited gemeinsam mit seinen Tochtergesellschaften und allen Holding-Gesellschaften von Rational Entertainment Enterprises Limited sowie jegliche Tochtergesellschaften von solchen Holding-Gesellschaften und alle Unternehmen, die mit "Rational Group" verbunden sind. Beachten Sie, dass die Vereinbarung eine rechtlich bindende Übereinkunft zwischen Ihnen und Rational Group darstellt.

"Echtgeld"-Spiele

Rational Group bietet Echtgeldspiele, wie Poker, Kartenspiele, Casino Games sowie Sportwetten mit festgelegten Quoten ("Echtgeldspiele") auf den Internetsites unter www.pokerstars.com, www.betstars.com und www.fulltilt.com (die "Sites") zu den unten aufgeführten Bedingungen bezogen auf Ihr Spiel von Echtgeldspielen an.

Sämtliche Nennungen von "Rational Group", "wir" oder "uns" beziehen sich auf unterschiedliche Firmen - abhängig davon, ob die Ihnen angebotenen Echtgeldspiele im Eigenbesitz der Rational Group ("Eigene Echtgeldspiele") sind oder ob es sich um Echtgeldspiele handelt, die von Drittanbietern ("Drittanbietern") lizenziert wurden ("Lizenzierte Echtgeldspiele"). Sie schließen mit unterschiedlichen Unternehmen einen Vertrag über die Art der Echtgeldspiele ab, die Sie spielen möchten, und wir erläutern Ihnen zu einem angemessenen Zeitpunkt, welches Unternehmen Ihnen welche Echtgeldspiele zur Verfügung stellt. Die zwei unterschiedlichen Unternehmen sind wie folgt:

  1. Die "Eigenen Echtgeldspiele" werden Ihnen angeboten von Rational Entertainment Enterprises Limited, einer Gesellschaft mit Sitz auf der Isle of Man, registriert unter der Adresse Douglas Bay Complex, King Edward Road, Onchan, Isle of Man, IM3 1DZ und lizenziert von der "Isle of Man Gambling Supervision Commission" (IGC - Glücksspielbehörde der Isle of Man);
  2. Die "Lizenzierten Echtgeldspiele" werden Ihnen angeboten von Rational Gaming Europe Limited, einer Gesellschaft mit Sitz in Malta, registriert unter der Adresse Villa Seminia, 8 Sir Temi Zammit Avenue, Ta' Xbiex, XBX 1011, Malta, und lizenziert durch die Malta Gaming Authority.

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Ihre Teilnahme an den Echtgeldspielen folgen im Anschluss.

"Kostenlose" Spiele

Die "Spielgeld"- / "kostenlosen" Spiele ("Spielgeldspiele") auf den Sites werden Ihnen angeboten von Rational Social Projects Limited (Isle of Man), einer Gesellschaft mit Sitz auf der Isle of Man (Unternehmensnummer 008457V), registriert unter der Adresse Douglas Bay Complex, King Edward Road, Onchan, Isle of Man, IM3 1DZ. Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Bezug auf Ihre Teilnahme an den Spielgeldspielen.

Weitere wichtige Geschäftsbedingungen

In Ergänzung zu den Bedingungen und Auflagen dieser Vereinbarung lesen Sie bitte auch unsere Datenschutzerklärung, die Cookie-Richtlinien, die Spielgeldbedingungen, die Pokerregeln, die Spielregeln, die Häufigen Fragen (FAQ), die Sportwetten-Regeln, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Echtgeld-Transaktionen und Währungsumrechnungen im Rahmen der Echtgeldspiele sowie die VIP Club-Geschäftsbedingungen, ebenso wie weitere Regeln, Richtlinien und Bedingungen, die die auf der Site abrufbaren Spiele und Werbemaßnahmen betreffen. Diese werden von Zeit zu Zeit auf der Site veröffentlicht und sind durch Verweis gemeinsam mit anderen Richtlinien, über die wir Sie in Kenntnis setzen können, hier eingebunden.

Ihre Zustimmung zu unseren Endnutzervereinbarungen

Indem Sie im Verlauf der Software-Installation auf die Schaltfläche "Ich stimme zu" klicken und die Software (wie nachfolgend definiert) nutzen, stimmen Sie den in dieser Vereinbarung, der Datenschutzerklärung, den Cookie-Richtlinien, den Spielgeldbedingungen, den Pokerregeln, den Spielregeln, den Häufigen Fragen (FAQ), den Sportwetten-Regeln sowie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Echtgeld-Transaktionen und Währungsumrechnungen aufgeführten Bedingungen und Auflagen zu, die jeweils von Zeit zu Zeit in Übereinstimmung mit den darin aufgeführten bzw. nachfolgenden Bestimmungen aktualisiert oder geändert werden können.

Unsere Software

Im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung bezieht sich die Definition "Software" auf jede und sämtliche Software, die wir Ihnen anbieten oder zur Verfügung stellen, unabhängig des Mediums und ob Sie die Software für Ihr Endnutzungsgerät herunterladen können oder nicht. Sonach beinhaltet die "Software" die Rational Group Software, die Sie für Ihren Personal Desktop- oder Laptop-Computer ("PC") auf www.pokerstars.com, www.betstars.com und www.fulltilt.com herunterladen können, die webbasierte Software, erhältlich auf www.pokerstars.com, www.betstars.com and www.fulltilt.com sowie die Rational Group Mobile Software Application, die Sie herunterladen oder sich für Ihr Endnutzergerät (eingeschlossen, jedoch nicht ausschließlich, ein Mobiltelefon, PDA, Tablet oder irgendein anderes bereits existierendes oder noch zu erfindendes tragbares oder mobiles Gerät) (jedes einzelne ein "Gerät") bereitstellen lassen können, sowie jede die Software ergänzende Software (ob webbasierte oder Server-Software).

1. LIZENZEINRÄUMUNG/GEISTIGES EIGENTUM

  • 1.1In Übereinstimmung mit den hier beschriebenen Bedingungen und Auflagen räumt Rational Group dem Nutzer ein nicht-exklusives, persönliches, nicht übertragbares Recht ein, die Software auf seinem PC oder Gerät zu installieren und zu nutzen, um auf die Rational Group-Server zuzugreifen und die dort angebotenen Echtgeldspiele (die "Spiele") zu spielen (Software und Spiele bilden zusammen die "Dienstleistung").

  • 1.2Die Software wird Ihnen durch Rational Group für Ihre private, persönliche Nutzung lizenziert. Bitte beachten Sie, dass die Dienstleistung nicht von Personen genutzt werden darf, die (i) unter 18 Jahre alt sind, die (ii) in ihrer Jurisdiktion noch nicht volljährig sind und (iii) in deren Jurisdiktion ein Zugriff auf die Sites rechtswidrig ist. Rational Group ist nicht in der Lage, die Rechtmäßigkeit der Dienstleistung in jeder Jurisdiktion zu prüfen, und es liegt in der Verantwortung des Nutzers, sich diesbezüglich kundig zu machen.

  • 1.3Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit einen Altersnachweis von Ihnen zu fordern, um sicherzustellen, dass keine Minderjährigen die Dienstleistung nutzen. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Ihr Benutzerkonto zu sperren oder permanent zu schließen und Sie, zeitlich befristet oder dauerhaft, von der Nutzung der Dienstleistung auszuschließen, falls der Altersnachweis nicht erbracht wird oder wir annehmen müssen, dass Sie minderjährig sind.

  • 1.4Rational Group sowie die Unternehmen der Gruppe und seine Lizenzgeber sind die alleinigen Inhaber aller Rechte bezüglich der Software und des Software-Codes. Der Software-Code, sein Aufbau und seine Gliederung sind urheberrechtlich geschützt im Hinblick auf Geschäftsgeheimnisse, geistiges Eigentum und andere Rechte. Im Rahmen geltender Gesetze dürfen Sie:

    1. die Software nicht kopieren, verbreiten, veröffentlichen, nachbauen, dekomplilieren, auseinandernehmen, verändern oder übersetzen und keinen Versuch unternehmen, unter Verwendung des Quellcodes Nachahmungen der Software, des Quellcodes oder ähnlichem zu entwickeln;
    2. die Software nicht verkaufen, übertragen, sublizenzieren, transferieren, verteilen oder verpachten;
    3. die Software nicht Dritten über ein Computer-Netzwerk oder auf anderem Weg zugänglich machen;
    4. die Software nicht in irgendein Land exportieren (weder auf physikalische noch auf elektronische Art und Weise); oder
    5. die Software nicht in einer Weise nutzen, die gegen geltendes Recht oder Vorschriften verstößt

    (Sämtliche oben genannten Punkte gelten als "unbefugte Nutzung").

    Alle unausgesprochenen oder ausdrücklichen Rechte, die dem Nutzer unter diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährt wurden, liegen bei Rational Group, den Unternehmen der Gruppe und deren Lizenzgebern. Außerdem behalten sie alle Rechte, Titel und Interessen an und gegenüber der Software.

    Sie erkennen an, dass Sie alleinig haftbar sind für sämtliche Schäden, Kosten oder Unkosten, die aus oder durch irgendeine unbefugte Nutzung Ihrerseits entstehen. Sie müssen Rational Group sofort darüber informieren, wenn Sie Kenntnis von irgendeiner unbefugten Nutzung seitens Dritter erhalten, und Sie müssen Rational Group in angemessener Form bei jeglicher Untersuchung unterstützen, die sie aufgrund der von Ihnen beigebrachten Informationen in die Wege leiten.

  • 1.5Die Begriffe "PokerStars", "BetStars", "Full Tilt" und PokerStars Casino, die Domain-Namen "pokerstars.com", "betstars.com", "fulltilt.com", "pokerstarsmobile.com" und "fulltiltmobile.com" sowie alle anderen Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Zeichen, Markennamen und/oder Domain-Namen, die von Rational Group von Zeit zu Zeit auf der Site verwendet werden (die "Warenzeichen"), sind die Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Zeichen, Markennamen und/oder Domain-Namen von Rational Group und/oder den Unternehmen der Gruppe und/oder seiner Lizenzgeber, und diese juristischen Einheiten behalten sich alle Rechte an solchen Warenzeichen vor. Darüber hinaus sind alle Sites-Inhalte - inklusive, aber nicht ausschließlich die Software, Zeichen, Bilder, Grafiken, Fotografien, Animationen, Videos, Musik, Audiomaterial und Text (der "Site-Inhalt") - Eigentum von Rational Group und/oder eines der Unternehmen der Gruppe und/oder seiner Lizenzgeber und urheberrechtlich sowie durch das Recht auf geistiges Eigentum oder andere Rechte geschützt. Mit der Nutzung der Dienstleistung oder der Sites erkennen Sie an, dass Sie keine Rechte am Inhalt der Site und/oder den Warenzeichen oder irgendeines Teils davon erwerben. Unter keinen Umständen dürfen Sie die Inhalte der Site und/oder die Warenzeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Rational Group nutzen.

    Darüber hinaus stimmen Sie zu, alles zu unterlassen, was die Rechte verletzen oder möglicherweise verletzen könnte, inklusive der Rechte von Rational Group, der Unternehmen der Gruppe und/oder seiner Lizenzgeber am geistigen Eigentum der Software, der Warenzeichen oder der Inhalte der Site. Weiterhin stimmen Sie zu, nichts zu tun, was das Image oder den Ruf von Rational Group, den Unternehmen der Gruppe, seinen Mitarbeitern, Direktoren, Vorstandsmitgliedern und Beratern beschädigen könnte.

  • 1.6Sie gewährleisten, dass alle von Ihnen in Verbindung mit der Site oder der Dienstleistung verwendeten Namen oder Bilder (wie z.B. Ihr Benutzername und Ihr Avatar) nicht die Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutzrechte oder andere Rechte Dritter verletzen. Sie gewähren Rational Group und den Unternehmen der Gruppe hiermit eine weltweit gültige, unwiderrufliche, übertragbare, gebührenfreie und unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung solcher Namen und Bilder - in Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien - für jegliche mit der Site oder der Dienstleistung in Verbindung stehende Zwecke.

2. KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN

  • 2.1Rational Group lehnt jede und alle Gewährleistungen, ausdrücklich oder stillschweigend, in Verbindung mit der Dienstleistung, die Ihnen "OHNE MÄNGELGEWÄHR" angeboten wird, ab, und gibt keinerlei Gewährleistung oder Zusicherung bezüglich ihrer Qualität, Eignung, Vollständigkeit oder Richtigkeit.

  • 2.2Unabhängig von unserem Bemühen, Ihnen eine Dienstleistung von höchster Qualität, Sicherheit und Schutz zu bieten, geben wir keine Gewährleistung ab, dass die Dienstleistung ununterbrochen, rechtzeitig oder fehlerfrei zur Verfügung steht, dass Defekte korrigiert werden oder dass die hier vorgestellte Software und die Sites frei von Viren, Bugs oder Fehlern sind.

  • 2.3Rational Group behält sich das Recht vor, die Dienstleistung nach alleinigem Ermessen mit sofortiger Wirkung zu sperren, einzustellen, zu ändern, zu löschen oder Ergänzungen vorzunehmen, ohne Anzeigepflicht Ihnen gegenüber, wenn wir der Meinung sind, dass dies notwendig sei, inklusive (als Beispiel) wenn wir Informationen darüber erhalten, dass Sie irgendeine Selbstausschluss-Vereinbarung mit einem beliebigen Glücksspielanbieter getroffen haben oder wir es für die Verwaltung, die Wartung oder die Aktualisierung der Software für erforderlich halten. Wir haften für keinerlei Schäden, die Ihnen als Folge einer solchen von Rational Group gefällten Entscheidung entstehen.

3. ZUSTÄNDIGKEIT

  • 3.1Rational Group behält sich das Recht zur Eröffnung, Wartung und Sperrung von Nutzerkonten auf der Site vor. Die in jeglicher Hinsicht in Bezug auf ein Nutzerkonto, die Nutzung der Dienstleistung oder eine Streitbeilegung getroffene Entscheidung des Managements von Rational Group ist endgültig, und die Möglichkeit der erneuten Vorlage oder einer Berufung ist nicht gegeben. Das von einem Nutzer eröffnete Konto soll nachfolgend Stars-Konto genannt werden. Das Stars-Konto des Nutzers bietet Zugang zu allen Sites, die Ihnen von Rational Group gemäß dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt werden, soweit sie in Ihrer geografischen Lage zur Verfügung stehen. Alle Bezugnahmen in dieser Vereinbarung auf die Begriffe "Nutzerkonto" oder "Konto" beziehen sich auf Ihr Stars-Konto.

4. IHRE ERKLÄRUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN

Vor und während Ihrer Nutzung des Service erklären, gewährleisten, versichern und stimmen Sie zu, dass:

  • 4.1durch die Nutzung der Dienstleistung ein Risiko besteht, Geld zu verlieren, und dass Rational Group Ihnen gegenüber keine Verantwortung für einen solchen Verlust trägt;

  • 4.2Sie die Dienstleistung nach eigener Entscheidung, eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko hin nutzen;

  • 4.3Sie uns in Übereinstimmung mit unseren regulatorischen Bestimmungen sowie für Ihren Zugriff auf unsere Software (und / oder Dienste) und deren Nutzung über eine unserer Websites bestimmte persönliche Daten (inklusive Details in Bezug auf Ihre Zahlungsmethoden) zur Verfügung stellen und uns (oder in unserem Namen handelnde Dritte) den Zugriff auf oder die Nutzung Ihrer Standortdaten (und / oder anderer Daten) erlauben. Diese von Ihrem Gerät / Computer abgeleiteten Daten dienen dazu, Ihnen die Dienste / Software zur Verfügung zu stellen. Hiermit stimmen Sie zu, dass wir (oder in unserem Namen handelnde Dritte) Zugriff auf diese Daten haben und diese zum oben genannten Zweck nutzen dürfen. Es ist Ihnen nicht gestattet, unsere Software (und / oder Dienste) zu nutzen, ohne diese Bestimmungen zu akzeptieren. Rational Group richtet sich bei der Bearbeitung Ihrer persönlichen Daten nach den gesetzlichen Datenschutzrichtlinien und Bestimmungen der Isle of Man in Übereinstimmung mit und beschrieben in unseren Datenschutzrichtlinien.

  • 4.4Sie alleine verantwortlich sind für alle erforderlichen Steuern und Abgaben, die im Rahmen der Nutzung der Dienstleistung auf an Sie ausgezahlte Gewinne anfallen könnten;

  • 4.5die Telekommunikationsnetzwerke und Internet-Zugangsdienste, die Sie benötigen, um Zugang zur Dienstleistung zu erhalten und diesen zu nutzen, nicht von Rational Group kontrolliert werden und Rational Group in keiner Weise für deren Ausfälle, mangelnde Geschwindigkeit, Leistungseinschränkungen oder andere diesbezügliche Mängel haftbar zu machen ist; und

  • 4.6Sie mindestens 18 Jahre alt sind und sich derzeit nicht selbst von irgendeiner Online- oder mobilen Glücksspiel-Site ausgeschlossen haben. Sie werden uns sofort davon in Kenntnis setzen, falls Sie eine Selbstausschluss-Vereinbarung mit irgendeinem Glücksspielanbieter eingehen.

5. VERBOTENE NUTZUNGEN

  • 5.1SOFTWAREMODIFIZIERUNGEN. Der Nutzer darf nicht versuchen, die Software in irgendeiner Weise zu modifizieren, dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren.

  • 5.2PERSÖNLICHE NUTZUNG. Die Dienstleistung ist nur für die persönliche Nutzung des Nutzers vorgesehen. Dem Nutzer ist es nur erlaubt, zu seiner persönlichen Unterhaltung Einsätze vorzunehmen. Unter keinen Umständen ist es dem Nutzer erlaubt, sein "Echtgeld-Konto" bei Rational Group für einen anderen Zweck als zur Nutzung der Dienstleistung zu verwenden. Der Nutzer muss Rational Group gegenüber vollständige und wahrheitsgetreue Angaben machen und ist verpflichtet, den Betreiber über jede Änderung seiner persönlichen Angaben zu informieren.

  • 5.3ECHTGELD-ÜBERWEISUNGEN. Die Rational Group Echtgeld-Überweisungsoption erreichen Sie über die "Lobby" (klicken Sie auf "Kasse" und weiter auf "Transfer zum Spieler"). Die Nutzer müssen hier den zu überweisenden Betrag und die Benutzer-ID des Empfängers eingeben. Es liegt in der Verantwortung der Nutzer, sich im Vorfeld Klarheit über die Identität des Empfängers zu verschaffen. Transfer-Limits werden von Rational Group individuell für jeden Nutzer festgelegt.

    Als Teil der Lizenzvereinbarung von Rational Group und den Gesetzen gegen Geldwäsche müssen alle Nutzer in der Lage sein, im Rahmen der Bearbeitung ihrer Überweisungen auf Verlangen Dokumente zur Verifizierung ihrer persönlichen Daten (z.B. ein von einer Behörde ausgestellter Ausweis, ein Kontoauszug oder eine Verbrauchsabrechnung) zur Verfügung zu stellen. Dies ermöglicht Rational Group, seine Benutzer zu schützen und der missbräuchlichen Nutzung seiner eigenen Dienstleistung zum Zwecke der Geldwäsche oder des Betrugs vorzubeugen.

    Die folgenden Nutzungsbedingungen gelten auch für den Transfer von Echtgeld:

    1. Rational Group behält sich das Recht vor, jeden Kontoüberweisungsantrag abzulehnen oder rückgängig zu machen, falls der Verdacht eines Verstoßes gegen die Bedingungen dieses Vertrages durch Absender oder Empfänger besteht.
    2. Der Absender erklärt sich einverstanden, ausschließlich Kontoüberweisungen vorzunehmen, um dem Empfänger das Spielen der Spiele zu ermöglichen, nicht für andere Zwecke.
    3. Der Empfänger erklärt sich einverstanden, das überwiesene Geld ausschließlich zum Spielen der Spiele zu verwenden, nicht für andere Zwecke.
    4. Die Nutzer dürfen das per Transfer empfangene Geld nicht direkt abheben (siehe Punkt c, oben). Gewinne, die beim Spielen mithilfe überwiesener Mittel erzielt werden und anschließend abgehoben werden sollen, werden in Übereinstimmung mit den internen Kontrollen, Regeln und Vorgehensweisen von Rational Group überprüft.
  • 5.4ABSPRACHEN. Geheime Absprachen zwischen Nutzern, indem sie Informationen über ihre verdeckten Karten austauschen oder mittels anderer Methoden, sind strikt verboten. Neben weiteren Maßnahmen behält sich Rational Group das Recht vor, die Teilnehmerplätze zu beschränken und/oder Nutzer von der Teilnahme an einem bestimmten Pokertisch oder Wettkampf auszuschließen sowie gleichermaßen zwei oder mehreren Nutzern zu untersagen, gemeinsam an einem Tisch oder in einem Wettkampf zu spielen. Zusätzlich behält sich Rational Group das Recht vor, jegliche Absprache oder den Versuch einer Absprache zwischen Spielern (einschließlich Nutzern) als einen wesentlichen Verstoß gegen diese Vereinbarung anzusehen. Daraus folgend hat Rational Group das Recht, ein Nutzerkonto zu sperren, wenn ein Nutzer derartige Handlungen vornimmt oder den Versuch unternimmt - unabhängig vom Ergebnis eines solchen Versuchs.

  • 5.5EXTERNE SPIELERUNTERSTÜTZUNGSPROGRAMME (EPA). Rational Group verbietet sämtliche externen Spielerunterstützungsprogramme ("EPA-Programme"), welche zu dem Zweck entwickelt wurden, einem Spieler einen "unlauteren Vorteil" zu verschaffen. Rational Group definiert "externe Programme" als Computersoftware (von der vorhergehenden Definition von Software abzugrenzen), sowie nicht-softwarebasierte Datenbanken oder Profile (z. B. Webseiten und anmeldepflichtige Dienstleistungen). Rational Group definiert einen "unlauteren Vorteil" als einen Vorgang, bei dem ein Nutzer auf Informationen anderer Spieler zugreift oder diese sammelt, sodass diese Informationen über das hinausgehen, was der Nutzer persönlich im Verlauf seiner Spielteilnahme hätte beobachten können. Wir legen allen Nutzern nahe, unsere Häufigen Fragen (FAQ) zum Thema Tools und Dienste von Drittanbietern zu lesen.

  • 5.6AUTOMATISCHE SPIELER (BOTS). Die Nutzung künstlicher Intelligenz - u. a. von "Robotern" - in Zusammenhang mit unserem Service ist streng verboten. Alle Handlungen, die ein Nutzer in Bezug auf die Dienstleistung vornimmt, müssen von den Spielern persönlich über die Benutzeroberfläche vorgenommen werden, die durch die Nutzung der Software zugänglich ist.

  • 5.7Sie erklären sich damit einverstanden, dass Rational Group Schritte unternehmen darf, um die Nutzung verbotener EPA-Programme zu entdecken und zu verhindern. Diese Schritte können beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf die Prüfung von Programmen, die zeitgleich mit der Rational Group Software auf dem Computer des Nutzers laufen. Sie erklären, dass Sie nicht versuchen werden, diese Schritte zu umgehen, zu überlagern oder zu blockieren, eingeschlossen unter anderem ist die Verwendung einer Software Dritter, die die Schritte umgeht, überlagert oder blockiert.

  • 5.8CHIP-DUMPING. Chip-Dumping liegt vor, wenn ein Nutzer vorsätzlich eine Pokerhand verliert, um absichtlich seine Chips an einen anderen Nutzer zu transferieren. Jeder Nutzer, eingeschlossen der Empfänger von Guthaben, der während der Nutzung der Dienstleistung mit einem anderen Nutzer Chip-Dumping vornimmt oder dieses versucht, kann dauerhaft von der Nutzung der Dienstleistung ausgeschlossen werden und sein Nutzerkonto kann sofort geschlossen werden. Unter solchen Umständen ist Rational Group in keiner Weise verpflichtet, dem Nutzer irgendwelche Gelder zu erstatten, die sich zu diesem Zeitpunkt auf seinem Benutzerkonto befinden mögen.

  • 5.9BETRÜGERISCHES VERHALTEN. Kommt Rational Group zu der Auffassung, dass ein Nutzer betrügerische, rechtswidrige, unehrliche oder verwerfliche Handlungen während der Nutzung der Dienstleistung vorgenommen hat, oder den Versuch dazu unternommen hat, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, eine der in Artikel 5 genannten Aktivitäten oder jegliche andere Spielmanipulation, oder das Leisten einer betrügerischen Zahlung (einschließlich, aber nicht begrenzt auf die Verwendung von gestohlenen Kreditkarten oder betrügerische Rückbuchungen oder Geldwäsche), ist Rational Group berechtigt, nach eigenem Ermessen jede notwendige Maßnahme vorzunehmen. Diese Maßnahmen beinhalten, jedoch nicht ausschließlich:

    1. die sofortige Sperrung des Nutzerzugangs zur Dienstleistung;
    2. die Schließung des Nutzerkontos bei Rational Group;
    3. das Einziehen der Guthaben auf dem Konto des Nutzers;
    4. die Weitergabe dieser Informationen (die Identität des Nutzers eingeschlossen) an Finanzinstitutionen, entsprechende Behörden und/oder jede Person oder Einrichtung, die einen rechtlichen Anspruch auf derartige Informationen hat, und/oder
    5. das Einleiten rechtlicher Schritte gegen den Nutzer.
  • 5.10Die Nutzer dürfen über die Dienstleistung auf ihren PCs oder Geräten Währungsumrechnungs-Transaktionen vornehmen mit den Guthaben, die auf ihren persönlichen Nutzerkonten zur Verfügung steht. Dazu steht ihnen die Währungsumrechnungs-Funktion ("Currency Exchange Facility") zur Verfügung. Sämtliche Währungsumrechnungs-Transaktionen mithilfe der Währungsumrechnungs-Funktion finden statt auf der Grundlage des aktuellen Wechselkurses, den Rational Group zum Zeitpunkt der Währungsumrechnung für die fragliche Art der Transaktion anbietet. Die Wechselkurse werden in regelmäßigen Abständen aktualisiert. Je nach Art der Transaktion und den Schwankungen beim Wert einer bestimmten Währung kann es vorkommen, dass unterschiedliche Kurse angeboten werden. Vor der Nutzung der Währungsumrechnungs-Funktion sollte der Nutzer sich der Tatsache bewusst sein, dass der Wechselkurs Fluktuationen unterliegt und dass dies Einfluss auf den Umfang des zur Verfügung stehenden Guthabens nehmen kann. Rational Group kann nicht für etwaige Gewinne oder Verluste verantwortlich gemacht werden, die dem Nutzer durch die Nutzung der Währungsumrechnungs-Funktion entstehen. Des Weiteren sollte sich der Nutzer bewusst sein, dass Rational Group für die Währungsumrechnung mithilfe der Währungsumrechnungs-Funktion eine Gebühr verlangt sowie, nach eigenem Ermessen, für verschiedene Arten der Transaktion eine Gebühr zurückstellen kann. Rational Group kann darüber hinaus, nach eigenem Ermessen, den Service für jede einzelne Währung ohne Ankündigung widerrufen oder zurückziehen.

    Die Nutzung der Währungsumrechnungs-Funktion und/oder des persönlichen Nutzerkontos zum Zwecke des Devisenhandels oder der Spekulation ist streng verboten. Um die Integrität und Funktionsfähigkeit der Währungsumrechnungs-Funktion zu wahren, behalten wir uns nach eigenem Ermessen folgende Rechte vor:

    1. die Ablehnung oder Stornierung jeglicher Währungsumrechnungs-Transaktionen unter Benutzung der Währungsumrechnungs-Funktion; und/oder
    2. die Begrenzung der Anzahl von Währungen auf dem Konto eines Nutzers sowie der Höhe der Geldbeträge, die von diesem Nutzer zwischen den Währungen umgerechnet werden können; und/oder
    3. die Maßgabe, dass Guthaben auf dem Konto eines Nutzers, welche unter Benutzung der Währungsumrechnungs-Funktion in eine andere Währung umgerechnet wurden, für die Spiele genutzt werden müssen, bevor sie ausgezahlt, transferiert oder zu irgendwelchen anderen Zwecken verwendet werden dürfen; und/oder
    4. den rückwirkenden Einzug jeglicher Gebühren, die als Teil einer Währungsumrechnungs-Transaktion zurückgestellt wurden.

      Der Benutzer stimmt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Echtgeld-Transaktionen und Währungsumrechnungen zu und erkennt diese an. Diese Bedingungen sind hier nachzulesen.

  • 5.11Für bestimmte Gerichtsbarkeiten ("Nicht zulässige Gerichtsbarkeiten") untersagt Rational Group sämtlichen Personen (einschließlich zeitweiligen Besuchern), die sich kurz- oder langfristig in diesen Gerichtsbarkeiten aufhalten oder dort ansässig sind, Einzahlungen auf ihre Konten vorzunehmen oder an Echtgeldspielen teilzunehmen (Darunter können auch Gerichtsbarkeiten fallen, in denen Personen aufgefordert sind, entsprechend den Regulierungen dieser Gerichtsbarkeit zu spielen und dabei das dementsprechend entworfene, lizenzierte Spiel zu nutzen.). Zur Vermeidung von Missverständnissen sei hiermit erklärt, dass die vorangegangenen Einschränkungen für Echtgeldspiele in nicht zulässigen Gerichtsbarkeiten für deren Einwohner sowie gleichermaßen für Bürger anderer Nationen gelten, die sich in einer nicht zulässigen Gerichtsbarkeit aufhalten. 

    Jeder Versuch irgendeiner Person, die sich in einer nicht zulässigen Gerichtsbarkeit aufhält, die Einschränkungen zu umgehen, ist ein Verstoß gegen diese Vereinbarung. Als ein solcher Verstoß wird bewertet - aber nicht ausschließlich - die Manipulation der von Rational Group genutzten Daten des Standorts durch falsche oder irreführende Informationen bezüglich des Heimatlandes oder des Aufenthaltsorts. In einem solchen Falle sind wir berechtigt, Maßnahmen zu ergreifen, die wir für angebracht erachten, wie zum Beispiel - aber nicht ausschließlich - die Konfiszierung aller Guthaben auf Ihrem Benutzerkonto.

6. AUSZAHLUNGSOPTIONEN

  • 6.1Spielerinnen und Spieler finden die Regelungen und Voraussetzungen für Auszahlungen von ihren Konten in unseren Auszahlungsoptionen. Rational Group behält sich das Recht vor, das Angebot an Auszahlungsoptionen, das den Nutzern zur Verfügung steht, zu jeder Zeit zusätzlichen Eignungskriterien zu unterziehen.

7. BELEIDIGENDE SPRACHE ODER INHALTE

  • 7.1Dem Nutzer ist es verboten, über die Chat-Funktion der Dienstleistung (siehe auch die Verhaltensregeln im Kartenraum), der Spielerbild-Option oder in Korrespondenz mit Mitarbeitern von Rational Group rechtswidrige, unanständige, rassistische, obszöne, verleumderische, verunglimpfende, bedrohende oder andere Inhalte zu veröffentlichen, welche gegen ein Gesetz verstoßen oder allgemein als beleidigend aufgefasst werden.

8. VERTRAGSBRUCH

  • 8.1"Ohne dass dies andere Rechte beeinträchtigt, behält sich Rational Group oder jedes andere Unternehmen innerhalb der Gruppe, das eine Dienstleistung anbietet, das Recht vor, geeignete Maßnahmen einzuleiten, wenn ein Nutzer vollständig oder teilweise gegen eine hier enthaltene Vorschrift verstößt. Dies erfasst die Kündigung dieser Vereinbarung oder jeder anderen Vereinbarung mit dem Nutzer, einschließlich der unmittelbaren Sperrung des Nutzerzugangs zur Dienstleistung oder irgendeiner anderen von der Gruppe angebotenen Dienstleistung, die Sperrung des Benutzerkontos auf den Sites oder auf irgendwelchen anderen durch die Gruppe betriebenen Sites unter Einziehung aller Gelder auf dem jeweiligen Benutzerkonto auf den Sites oder auf irgendwelchen anderen durch die Gruppe betriebenen Sites, und/oder die Einleitung rechtlicher Schritte gegen diesen Nutzer."

  • 8.2Sie stimmen zu, Rational Group, die Gruppe und deren Aktionäre, Direktoren und Angestellte gegen alle Ansprüche, Forderungen, Verluste und alle Kosten und Auslagen (inklusive gesetzlicher Gebühren und sonstiger Abgaben gleich welcher Art und in welchem Zusammenhang) schadlos zu halten, die entstehen können in Zusammenhang mit:

    1. Ihrem vollständigen oder teilweisen Verstoß gegen diese Vereinbarung;
    2. Ihrem Verstoß gegen ein Gesetz oder etwaige Rechte dritter Parteien und
    3. Ihre Nutzung des Services oder Nutzung des Services durch eine andere Person, die mit Ihren Anmeldedaten (wie unten definiert) darauf zugreift, ob mit oder ohne Ihre Zustimmung.

9. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

  • 9.1Unter keinen Umständen, einschließlich Fahrlässigkeit, haftet Rational Group oder irgendein anderes Mitglied der Gruppe für besondere, beiläufige, unmittelbare, mittelbare oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, jedoch nicht begrenzt auf, Schadensersatz für entgangenen Geschäftsprofit, Geschäftsunterbrechung, verlorene Geschäftsinformationen oder jegliche andere Vermögensschäden), die aus der Nutzung (oder dem Missbrauch) der Dienstleistung entstehen. Dies gilt auch, wenn Rational Group zuvor Kenntnis über die Möglichkeit eines derartigen Schadens hatte.

  • 9.2Nichts in dieser Vereinbarung beschränkt oder schließt die Haftung von Rational Group oder den Unternehmen der Gruppe in folgenden Fällen aus: (a) durch diese aufgrund von Fahrlässigkeit verursachte Personenschäden oder Todesfälle; oder (b) Betrug oder betrügerische Falschdarstellung.

10. SICHERHEIT UND IHR KONTO

  • 10.1Jedes Benutzerkonto ist durch die kombinierte Verwendung einer einzigartigen Stars-ID ("Stars-ID") mit einem einzigartigen und geheimen Passwort ("Passwort") und anderen optionalen numerischen, vom Nutzer auszuwählenden Authentifizierungsmaßnahmen zugänglich (Stars-ID, Passwort und alle anderen Authentifizierungsmaßnahmen werden nachfolgend zusammen als "Zugangsdaten" bezeichnet). Der Nutzer ist verpflichtet, seine eigene Stars-ID und das Passwort nach Maßgabe der sich hierauf beziehenden Regeln zu wählen.

  • 10.2Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass er allein für alle Nutzungen der Dienstleistungen mit seinen Zugangsdaten verantwortlich ist und dass er die Zugangsdaten keiner anderen Person mitteilen noch einer anderen Person erlauben darf, die Dienstleistung über sein Benutzerkonto zu nutzen.

  • 10.3Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten immer als geheim und vertraulich zu behandeln und alle Maßnahmen zur Wahrung der Geheimhaltung und Vertraulichkeit zu ergreifen. Jegliche unautorisierte Nutzung der Zugangsdaten liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers und wird als seine Nutzung betrachtet. Jegliche resultierende Haftung liegt beim Nutzer.

  • 10.4Ein Nutzer darf nur ein einziges Benutzerkonto bei Rational Group führen und die Dienstleistung nur unter Verwendung dieses einzigen Benutzerkontos nutzen. Dem Nutzer ist es verboten, mehrere Konten bei Rational Group zu eröffnen. Merkt Rational Group, dass ein Nutzer zusätzliche Konten eröffnet hat, wird Rational Group diese zusätzlichen Konten ohne Ankündigung schließen und kann alle Guthaben auf diesen zusätzlichen Konten konfiszieren."

  • 10.5Beachten Sie, dass für auf die auf Ihrem Rational Group-Konto befindlichen Guthaben keine Zinsen gezahlt werden.

  • 10.6Während der Nutzung der Dienstleistung sind Sie nicht in der Lage, irgendwelche Einsätze zu platzieren, die höher sind als die Gesamtsumme des Guthabens auf Ihrem Rational Group-Konto.

  • 10.7Sie tragen die volle Verantwortung dafür, alle an Rational Group geschuldeten Gelder zu zahlen. Sie erklären sich einverstanden, keine Ausgleichsbuchungen vorzunehmen und/oder keine Zahlung, welche Sie in Bezug auf die Dienstleistung getätigt haben, zu verweigern oder zurückzunehmen. Sie werden Rational Group für jegliche Ausgleichsbuchung, Verweigerung oder Rücknahme Ihrer Zahlungen entschädigen, sowie für jeglichen Schaden, der uns als Folge entsteht.

  • 10.8Rational Group behält sich das Recht vor, die Kreditwürdigkeit und/oder Identität eines Nutzers durch Drittparteien wie Kreditagenturen oder Dienstleistern überprüfen zu lassen und hierbei die Informationen zu verwenden, welche Sie uns als Nutzer bei der Anmeldung für die Dienstleistung genannt haben. Kreditinstituten oder Dienstleistern von dritter Seite ist es gestattet, diese Informationen zu speichern, doch dürfen sie nicht zu anderen Zwecken verwendet werden.

  • 10.9Rational Group behält sich das Recht vor, elektronische Zahlungsbearbeitung von dritten Parteien und/oder Finanzinstitutionen zur Bearbeitung der von Ihnen und an Sie gemachten Zahlungen in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Dienstleistung zu nutzen.

  • 10.10Für den Fall, dass Ihr Benutzerkonto "aktiv" ist (das heißt, wenn Sie sich im Laufe der vorangegangenen 12 Monate in Ihr Benutzerkonto eingeloggt haben), erkennen Sie an, dass die Gelder, die Sie auf Ihr Benutzerkonto eingezahlt haben, in einem Treuhandkonto in Ihrem Namen verwaltet und gemäß den Treuhandmodellen des Finanzministeriums der Isle of Man als "Endnutzereinzahlungen" betrachtet werden. Für den Fall, dass Ihr Benutzerkonto "inaktiv" ist (das heißt, wenn Sie sich im Laufe der vorangegangenen 12 Monate nicht in Ihr Benutzerkonto eingeloggt haben), sind die Gelder, die Sie auf Ihr Benutzerkonto eingezahlt haben, keine "Endnutzereinzahlungen" mehr und werden nicht länger treuhänderisch verwaltet. Jedoch stehen Sie Ihnen umgehend zur Auszahlung zur Verfügung oder werden - bei einer Nutzung der Dienstleistung gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung - ab dem Moment, da Sie sich in Ihr Benutzerkonto einloggen, automatisch wieder als "Endnutzereinzahlungen" eingestuft.

  • 10.11Die Richtlinien und der Ablauf für einen Nutzer zur Durchführung einer Selbstausschlussperiode sind auf der Seite Verantwortungsbewusstes Spielen der Rational Group-Sites erläutert.

  • 10.12Glücksspiel im Internet kann in der Gerichtsbarkeit, in der Sie ansässig sind, illegal sein. In diesem Fall sind Sie nicht befugt, die Transaktion mit Ihrer Zahlungskarte durchzuführen.

11. SOFTWARE DRITTER

  • 11.1Die Software beinhaltet Software Dritter, darunter die Casino Game Software, lizenziert von verschiedenen Drittanbietern und die Sportwetten-Software, entwickelt und lizenziert von Amelco UK Limited. Des Weiteren Software, die vom OpenSSL-Projekt für die Nutzung im OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org) entwickelt wurde, eine kryptografische Software von Eric Young (eay@cryptsoft.com), ungif-Software von Eric S. Raymond, PSTCollectionView-Software von Peter Steinberger (steipete@gmail.com) sowie Schriftarten-Software, die eigens für den Lizenznehmer oder seine Zulieferer entwickelt wurde und den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten und anderer Gerichtsbarkeiten unterliegt (die "Lizenzierte Software").

  • 11.2Die Nutzung der lizenzierten Software durch den Nutzer geschieht in Übereinstimmung mit allen Bedingungen dieser Vereinbarung.

  • 11.3Die lizenzierte Software darf weder geändert, modifiziert noch aus der Software extrahiert werden.

  • 11.4Die Nutzung der Software durch den Nutzer beschränkt sich auf die "interne Nutzung", das heißt, dass er die lizenzierte Software ausschließlich im Rahmen seines üblichen und alltäglichen beruflichen oder privaten Gebrauchs nutzen darf, und nicht zum Weiterverkauf, der Unterlizenzierung oder Verbreitung. "Übliche und alltägliche interne berufliche Nutzung" bedeutet für den Endnutzer als Unternehmen die Nutzung durch den Nutzer, seiner Angestellten und autorisierten Vertreter im Rahmen seines üblichen und alltäglichen Geschäfts. "Übliche und alltägliche private Nutzung" bedeutet für den Endnutzer als Einzelperson die Nutzung durch den Nutzer oder ein Mitglied seines Haushalts für interne private Zwecke. Alle diese Angestellten, Vertreter und Haushaltsmitglieder sollten vom Nutzer über die Bedingungen dieser Vereinbarung in Kenntnis gesetzt werden.

  • 11.5Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte der lizenzierten Software sind vorbehalten.

  • 11.6Das OpenSSL Toolkit, die ungif-Software, die PSTCollectionView-Software und die kryptografische Software werden von OpenSSL Project und von Eric. S. Raymond, von Peter Steinberger und Eric Young "in der vorliegenden Form" bereitgestellt und alle ausdrücklichen oder inbegriffenen Garantien (eingeschlossen, jedoch nicht ausschließlich, die inbegriffene Gewährleistung der Handelsüblichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck) sind ausgeschlossen. Unter keinen Umständen können OpenSSL Project, Eric Young, Eric S. Raymond, Peter Steinberger oder deren Mitarbeiter haftbar gemacht werden für direkte, indirekte, beiläufige, spezielle, exemplarische oder Folgeschäden (eingeschlossen, jedoch nicht ausschließlich, sind die Beschaffung von Ersatzteilen oder Dienstleistungen; Nutzungsschäden, der Verlust von Daten, Gewinnen oder Betriebsunterbrechungen), wie auch immer verursacht oder unter irgendeiner Haftung, ob vertraglich, aus verschuldensunabhängiger Haftung oder rechtswidriger Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit oder Ähnliches), die entstanden sind im Zusammenhang mit der Nutzung des OpenSSL Toolkit, der ungif-Software, der PSTCollectionView-Software und der kryptografischen Software. Dies gilt auch, wenn zuvor auf die Möglichkeit eines solchen Schadens hingewiesen wurde.

12. STREITIGKEITEN

  • 12.1Der Nutzer akzeptiert, dass die historischen Daten jeder Hand auf den Servern von Rational Group aufgezeichnet werden. Im Falle einer Abweichung zwischen den Pokerkarten, die auf dem Computer des Nutzers angezeigt werden, und den Spielaufzeichnungen auf den Servern von Rational Group, gelten letztere Aufzeichnungen als maßgeblich. Der Nutzer akzeptiert weiterhin, dass die Funktionen "Handverlauf anzeigen" und "Hand Replayer" der Software nicht als offizielle historische Aufzeichnungen einer gespielten Hand gelten.

    Im Falle von Reklamationen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice unter den entsprechenden E-Mail-Adressen - support@pokerstars.com (bei Beschwerden für die Bereiche Poker und Casino); support@betstars.com (bei Beschwerden für den Bereich Sportwetten) oder support@fulltilt.com (bei Beschwerden bezüglich unserer Marke Full Tilt). Sollte irgendeine Streitigkeit nicht in Ihrem Sinne beigelegt worden sein, wenden Sie sich bitte an die Isle of Man Gambling Supervision Commission (GSC) unter gaming@gov.im.

13. ÄNDERUNGEN

  • 13.1Rational Group behält sich das Recht vor, diesen Vertrag oder einen Teil davon jederzeit ohne Benachrichtigung zu aktualisieren oder abzuändern, und Sie sind nach Ablauf von 14 Tagen nach der Veröffentlichung des geänderten Vertrags auf den Websites durch diesen gebunden. Aus diesem Grund empfehlen wir, die Sites regelmäßig zu besuchen und die Vereinbarung auf eventuelle Änderungen zu überprüfen. Zum Erhalt einer Kopie der vorliegenden Version der Vereinbarung wenden Sie sich bitte schriftlich an Rational Group, Douglas Bay Complex, King Edward Road, Onchan, Isle of Man, IM3 1DZ. Ihre fortgesetzte Nutzung der Sites soll als Ihre Zustimmung zu jeglichen Änderungen dieser Vereinbarung gewertet werden.

14. RECHTSWAHL

  • 14.1Die Vereinbarung und alle mit ihr verbundenen Angelegenheiten unterliegen dem Recht der Isle of Man (im Bezug auf die Eigenen Echtgeldspiele) und dem Recht der Insel Malta (im Bezug auf die Lizenzierten Echtgeldspiele) sowie in allen anderen Fällen dem Recht der Isle of Man und sollen nach diesem ausgelegt werden. Jede Partei erklärt sich unwiderruflich damit einverstanden, dass die Gerichte der Isle of Man ausschließliche Rechtsprechungskompetenz in Bezug auf jeden Anspruch, jede Streitigkeit oder Meinungsverschiedenheit im Hinblick auf diese Vereinbarung sowie in Bezug auf die Eigenen Echtgeldspiele und alle anderen mit ihr verbundenen Angelegenheiten haben, die nicht mit den Lizenzierten Echtgeldspielen in Verbindung stehen, für die die Gerichte Maltas die ausschließliche Rechtsprechungskompetenz in Bezug auf Lizenzierte Echtgeldspiele und jegliche aus ihr entstehender Angelegenheit haben. Jede Partei verzichtet hiermit unwiderruflich auf das möglicherweise bestehende Recht, der Einreichung einer Klage vor diesen Gerichten zu widersprechen, oder vorzutragen, dass die Klage in einem nachteiligen Gerichtsstand anhängig gemacht wurde, oder dass diese Gerichte keine Rechtsprechungskompetenz haben. Nichts in diesem Absatz schränkt das Recht von Rational Group ein, vor jedem Gericht ein Verfahren gegen Sie einzuleiten. Ebensowenig sollte das Einleiten eines Gerichtsverfahrens vor einem oder mehreren Gerichten das Einleiten vor einem anderen Gericht, ob gleichzeitig oder nicht, dies ausschließen, sofern dies durch die Gesetze dieser anderen Rechtsprechung gestattet ist.

15. SALVATORISCHE KLAUSEL

  • 15.1Sollte eine Vorschrift dieser Vereinbarung in einer Jurisdiktion illegal, ungültig oder undurchsetzbar werden oder sein, so soll in dieser Jurisdiktion die Geltung oder Durchsetzbarkeit der anderen Vorschriften, oder die Geltung oder die Durchsetzbarkeit in anderen Jurisdiktionen oder andere Vorschriften hiervon unberührt bleiben.

16. ÜBERTRAGBARKEIT

  • 16.1Rational Group behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung vollständig oder teilweise zu jeder Zeit ohne Bekanntgabe zu übertragen. Der Nutzer ist nicht berechtigt, seine Rechte oder Pflichten aus dieser Vereinbarung zu übertragen.

17. VERSCHIEDENES

  • 17.1Keine Duldung (ausdrücklich oder stillschweigend) eines Verstoßes gegen eine Vorschrift dieser Vereinbarung durch Rational Group (einschließlich des Unterlassens durch Rational Group, genaue und wortgetreue Leistung oder Befolgung einer Vorschrift dieser Vereinbarung zu fordern) soll in irgendeiner Weise als die Duldung eines jeglichen zukünftigen Verstoßes gegen diese Vorschrift oder jegliche andere Vorschrift dieser Vereinbarung gewertet werden.

  • 17.2Nichts in dieser Vereinbarung begründet und verleiht Dritten, die nicht Partei dieser Vereinbarung sind, mit Ausnahme eines Unternehmens innerhalb der Gruppe sowie Drittanbietern, irgendwelche Rechte oder Vorteile.

  • 17.3Nichts in dieser Vereinbarung begründet eine Anstellung, Partnerschaft, Vertretung, Verwahrungsvereinbarung, Treuhänderschaft oder ein Gemeinschaftsunternehmen zwischen Ihnen und uns.

  • 17.4Diese Vereinbarung stellt sämtliche Abreden und Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Dienstleistung dar und ersetzt jegliche vorgehenden Vereinbarungen, Abreden oder Abkommen zwischen Ihnen und uns.

  • 17.5Der Nutzer verpflichtet sich, jederzeit vollständige und wahrheitsgemäße Angaben im Hinblick auf alle von Rational Group verlangten Details und Informationen in Verbindung mit der Nutzung der Dienstleistung zu machen, bezogen auf die Bedingungen der Datenschutzrichtlinien.

  • 17.6Im Fall von Unterschieden zwischen jeglichen übersetzten Fassungen dieser Vereinbarung soll die englische Version dieser Vereinbarung die maßgebliche Version sein.

Copyright © 2016 Rational Intellectual Holdings Limited. Alle
Rechte vorbehalten.

In Bezug auf OpenSSL Toolkit:
Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. Alle Rechte vorbehalten.
Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle Rechte vorbehalten

In Bezug auf PSTCollectionView Software:
Copyright (c) 2012-2013 Peter Steinberger steipete@gmail.com

In Bezug auf die ungif Software:
Der GIFLIB Vertrieb, Copyright (c) 1997 Eric S. Raymond

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.pokerstars.com/de/, www.betstars.com/de/ und www.fulltilt.com/de/.

Rational Group erreichen Sie via E-Mail an support@pokerstars.com (bei Fragen zu Poker und Casino); support@betstars.com (bei Fragen zu Sportwetten) und support@fulltilt.com (bei Fragen bezüglich unserer Marke Full Tilt).

ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG - SPIELGELDSPIELE

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung (nachfolgend die "Vereinbarung") sollte von Ihnen (der "Nutzer" oder "Sie" bzw. "Ihre") in ihrer Gesamtheit vor Ihrer Nutzung der von Rational Social angebotenen Dienstleistungen oder Produkte gelesen werden. Beachten Sie, dass die Vereinbarung eine rechtlich bindende Übereinkunft zwischen Ihnen und Rational Social Projects Limited (nachfolgend "Rational Social", "uns" oder "wir" genannt) darstellt.

Rational Social betreibt die "Spielgeld" Poker- und Casino-Spiele ("Spielgeldspiele"), wie Sie Ihnen auf den Internetsites unter www.pokerstars.com sowie www.fulltilt.com (die "Sites") angeboten werden. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Bezug auf Ihre Teilnahme an den Spielgeldspielen folgen im Anschluss.

Durch die Zustimmung zu dieser Vereinbarung erkennen Sie Rational Social als Teil einer Unternehmensgruppe an. Der Begriff "Gruppe" (wo er verwendet wird und soweit es der Kontext erlaubt) bedeutet Rational Social gemeinsam mit seinen Tochtergesellschaften und allen Holding-Gesellschaften von Rational Social, deren Tochtergesellschaften und allen mit Rational Social verbundenen Unternehmen, eingeschlossen - aber nicht ausschließlich - angeschlossene Unternehmen, die Dienstleistungen der Handelsmarken "Full Tilt" und "BetStars" anbieten.

In Ergänzung zu den Bedingungen und Auflagen dieser Vereinbarung lesen Sie bitte auch unsere DatenschutzerklärungCookie-Richtlinien, die  Pokerregeln sowie die VIP Club-Geschäftsbedingungen, ebenso wie weitere Regeln, Richtlinien und Bedingungen, die die auf den Sites abrufbaren Spiele und Werbemaßnahmen betreffen. Diese werden von Zeit zu Zeit auf den Sites veröffentlicht und sind durch Verweis gemeinsam mit anderen Richtlinien, über die wir Sie in Kenntnis setzen können, hier eingebunden.

Indem Sie im Verlauf der Software-Installation auf die Schaltfläche "Ich stimme zu" klicken und die Software (wie nachfolgend definiert) nutzen, stimmen Sie den in dieser Vereinbarung, der Datenschutzerklärung, den Cookie-Richtlinien und Pokerregeln aufgeführten Bedingungen und Auflagen zu, die jeweils von Zeit zu Zeit in Übereinstimmung mit den darin aufgeführten bzw. nachfolgenden Bestimmungen aktualisiert oder geändert werden können.

Im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung bezieht sich die Definition "Software" auf jede und sämtliche Software, die wir Ihnen anbieten oder zur Verfügung stellen, unabhängig des Mediums und ob Sie die Software für Ihr Endnutzungsgerät herunterladen können oder nicht. Sonach beinhaltet die "Software" die Rational Social Software, die Sie für Ihren Personal Desktop- oder Laptop-Computer ("PC") auf www.pokerstars.com und www.fulltilt.com herunterladen können, die webbasierte Software, erhältlich auf www.pokerstars.com, www.betstars.com und www.fulltilt.com sowie die Rational Social Mobile Software Application, die Sie herunterladen oder sich für Ihr Endnutzergerät (eingeschlossen, jedoch nicht ausschließlich, ein Mobiltelefon, PDA, Tablet oder irgendein anderes bereits existierendes oder noch zu erfindendes tragbares oder mobiles Gerät) (jedes einzelne ein "Gerät") bereitstellen lassen können, sowie jede die Software ergänzende Software (ob webbasierte oder Server-Software).

1. LIZENZEINRÄUMUNG

  • GEISTIGES EIGENTUM

    1.1In Übereinstimmung mit den hier beschriebenen Bedingungen und Auflagen räumt Rational Social dem Nutzer ein nicht-exklusives, persönliches, nicht übertragbares Recht ein, die Software auf seinem PC oder Gerät zu installieren und zu nutzen, um auf die Rational Social-Server zuzugreifen und die dort angebotenen Spielgeldspiele (die "Spiele") zu spielen (Software und Spiele bilden zusammen die "Dienstleistung").

  • 1.2Die Software wird Ihnen durch Rational Social für Ihre private, persönliche Nutzung lizenziert. Bitte beachten Sie, dass die Dienstleistung nicht von Personen genutzt werden darf, die (i) unter 18 Jahre alt sind, die (ii) in ihrer Jurisdiktion noch nicht volljährig sind und (iii) in deren Jurisdiktion ein Zugriff auf die Sites rechtswidrig ist. Rational Social ist nicht in der Lage, die Rechtmäßigkeit der Dienstleistung in jeder Jurisdiktion zu prüfen, und es liegt in der Verantwortung des Nutzers, sich diesbezüglich kundig zu machen.

  • 1.3Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit einen Altersnachweis von Ihnen zu fordern, um sicherzustellen, dass keine Minderjährigen die Dienstleistung nutzen. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Ihr Benutzerkonto zu sperren oder permanent zu schließen und Sie, zeitlich befristet oder dauerhaft, von der Nutzung der Dienstleistung auszuschließen, falls der Altersnachweis nicht erbracht wird oder wir annehmen müssen, dass Sie minderjährig sind.

  • 1.4Rational Social sowie die Unternehmen der Gruppe und seine Lizenzgeber sind die alleinigen Inhaber aller Rechte bezüglich der Software und des Software-Codes. Der Software-Code, sein Aufbau und seine Gliederung sind urheberrechtlich geschützt im Hinblick auf Geschäftsgeheimnisse, geistiges Eigentum und andere Rechte. Im Rahmen geltender Gesetze dürfen Sie:

    1. die Software nicht kopieren, verbreiten, veröffentlichen, nachbauen, dekomplilieren, auseinandernehmen, verändern oder übersetzen und keinen Versuch unternehmen, unter Verwendung des Quellcodes Nachahmungen der Software, des Quellcodes oder ähnlichem zu entwickeln;
    2. die Software nicht verkaufen, übertragen, sublizenzieren, transferieren, verteilen oder verpachten;
    3. die Software nicht Dritten über ein Computer-Netzwerk oder auf anderem Weg zugänglich machen;
    4. die Software nicht in irgendein Land exportieren (weder auf physikalische noch auf elektronische Art und Weise); oder
    5. die Software nicht in einer Weise nutzen, die gegen geltendes Recht oder Vorschriften verstößt

    (Sämtliche oben genannten Punkte gelten als "unbefugte Nutzung").

    Alle unausgesprochenen oder ausdrücklichen Rechte, die dem Nutzer unter diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährt wurden, liegen bei Rational Social, den Unternehmen der Gruppe und deren Lizenzgebern. Außerdem behalten sie alle Rechte, Titel und Interessen an und gegenüber der Software.

    Sie erkennen an, dass Sie alleinig haftbar sind für sämtliche Schäden, Kosten oder Unkosten, die aus oder durch irgendeine unbefugte Nutzung Ihrerseits entstehen. Sie müssen Rational Social sofort darüber informieren, wenn Sie Kenntnis von irgendeiner unbefugten Nutzung seitens Dritter erhalten, und Sie müssen Rational Social in angemessener Form bei jeglicher Untersuchung unterstützen, die sie aufgrund der von Ihnen beigebrachten Informationen in die Wege leiten.

  • 1.5Die Begriffe "PokerStars", "Full Tilt" und "Rational Social", die Domain-Namen "pokerstars.com", "fulltilt.com", "fulltiltmobile.com" und "pokerstarsmobile.com" sowie alle anderen Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Zeichen, Markennamen und/oder Domain-Namen, die von Rational Social von Zeit zu Zeit auf den Sites verwendet werden (die "Warenzeichen"), sind die Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Zeichen, Markennamen und/oder Domain-Namen von Rational Social und/oder den Unternehmen der Gruppe und/oder seiner Lizenzgeber, und diese juristischen Einheiten behalten sich alle Rechte an solchen Warenzeichen vor. Darüber hinaus sind alle Sites-Inhalte - inklusive, aber nicht ausschließlich die Software, Zeichen, Bilder, Grafiken, Fotografien, Animationen, Videos, Musik, Audiomaterial und Text (der "Site-Inhalt") - Eigentum von Rational Social und/oder eines der Unternehmen der Gruppe und/oder seiner Lizenzgeber und urheberrechtlich sowie durch das Recht auf geistiges Eigentum oder andere Rechte geschützt. Mit der Nutzung der Dienstleistung oder der Sites erkennen Sie an, dass Sie keine Rechte am Inhalt der Site und/oder den Warenzeichen oder irgendeines Teils davon erwerben. Unter keinen Umständen dürfen Sie die Inhalte der Site und/oder die Warenzeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Rational Social nutzen.

    Darüber hinaus stimmen Sie zu, alles zu unterlassen, was die Rechte verletzen oder möglicherweise verletzen könnte, inklusive der Rechte von Rational Social, der Unternehmen der Gruppe und/oder seiner Lizenzgeber am geistigen Eigentum der Software, der Warenzeichen oder der Inhalte der Site. Weiterhin stimmen Sie zu, nichts zu tun, was das Image oder den Ruf von Rational Social, den Unternehmen der Gruppe, seinen Mitarbeitern, Direktoren, Vorstandsmitgliedern und Beratern beschädigen könnte.

  • 1.6Sie gewährleisten, dass alle von Ihnen in Verbindung mit den Sites oder den Dienstleistungen verwendeten Namen oder Bilder (wie z.B. Ihr Benutzername und Ihr Avatar) nicht die Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutzrechte oder andere Rechte Dritter verletzen. Sie gewähren Rational Social und den Unternehmen der Gruppe hiermit eine weltweit gültige, unwiderrufliche, übertragbare, gebührenfreie und unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung solcher Namen und Bilder - in Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien - für jegliche mit den Sites oder der Dienstleistung in Verbindung stehende Zwecke.

  • 1.7Während der Nutzung der Dienstleistung können Sie virtuelle Chips zur Verwendung innerhalb der Dienstleistung "sammeln", "kaufen" oder "erwerben" (die "virtuellen Chips"). Sie erkennen an, dass diese "realen" Begriffe ausschließlich im übertragenen Sinn zu verstehen sind, und dass Sie weder ein Recht noch einen Anspruch auf die in irgendeinem Spiel erscheinenden oder entstehenden virtuellen Chips, ganz gleich, ob sie in einem Spiel "gesammelt" oder von Rational Social "erworben" wurden, noch auf irgendein anderes, ihr Konto begleitendes oder innerhalb der Dienstleistung gespeichertes Attribut haben. Kein auf dem Konto des Benutzers angezeigtes Guthaben in einer "virtuellen Währung" stellt ein reales Guthaben oder einen gespeicherten Wert dar, jedoch ist es ein Messwert für das Ausmaß seiner Lizenz.

  • 1.8Rational Social verbietet und erkennt weder den angeblichen Transfers virtueller Chips außerhalb der Dienstleistung noch den angeblichen Verkauf, die Schenkung oder den Handel in der "realen Welt" von oder mit irgendetwas, das in der Dienstleistung erscheint oder in ihr seinen Ursprung hat, sofern nicht anderweitig ausdrücklich von Rational Social schriftlich bestätigt. Dementsprechend dürfen Sie virtuelle Chips weder unterlizenzieren, noch mit ihnen handeln, sie verkaufen oder versuchen, sie für irgendeinen Gegenwert außerhalb eines Spiels zu verkaufen. Alle derartigen Transfers oder Transfer-Versuche sind verboten und nichtig, und können zur Kündigung Ihres Kontos bei Rational Social führen. Darüber hinaus erkennen Sie an, dass wir rechtliche Schritte gegen Sie für alle Schäden einleiten, die durch solche Transfers oder durch den Versuch des Transfers virtueller Chips außerhalb der Dienstleistung entstehen.

  • LIZENZ FÜR VIRTUELLE CHIPS

    1.9Sie können auf der Einkaufsseite der Dienstleistung eine Lizenz zur entgeltlichen Nutzung virtueller Chips erwerben. Geben Sie hierfür Ihre Abrechnungsinformationen an, bestätigen Sie die Einzelheiten Ihres Einkaufs und stimmen Sie dieser Vereinbarung erneut zu.

  • 1.10Wenn Sie eine Lizenz zur Nutzung virtueller Chips erwerben, können wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail mit Informationen über die virtuellen Chips zusenden, die Sie bestellt haben. Vergewissern Sie sich bitte so bald wie möglich, dass die Informationen in der Bestätigungs-E-Mail korrekt angegeben sind, und legen Sie eine Kopie der E-Mail Ihren Unterlagen bei. Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. Rational Social speichert die Aufzeichnungen von Transaktionen zur Beantwortung von Fragen.

  • 1.11Beim Erwerb einer Lizenz zur Nutzung virtueller Chips stellt Ihre Bestellung ein Angebot zum Kauf einer Lizenz zur Nutzung virtueller Chips an uns dar. Dem stimmen wir dadurch zu, dass wir Ihnen die virtuellen Chips in Ihrem Konto zur Nutzung in unseren Spielgeldspielen bereitstellen (die "Zustimmung"). Ihre Lizenz zur Nutzung virtueller Chips in den Spielgeldspielen ist eine Dienstleistung, die Ihnen von Rational Social ab der Zustimmung von Rational Social zu Ihrem Erwerb zur Verfügung gestellt wird. Der Erwerb einer Lizenz zur Nutzung virtueller Chips ist seitens Rational Social nicht erstattungsfähig.

  • 1.12Rational Social kann die Preise für die Dienstleistung und die für Sie lizenzierten virtuellen Chips jederzeit ändern. Sie bestätigen, dass Rational Social, aus welchem Grund auch immer, zu keiner Erstattung verpflichtet ist, und dass Sie bei der Schließung eines Benutzerkontos weder Geld noch sonstige Vergütungen für ungenutzte virtuelle Chips erhalten, ganz gleich, ob eine solche Schließung freiwillig oder unfreiwillig erfolgte.

  • 1.13Zur Vermeidung von Missverständnissen sei hiermit erklärt, dass der Kauf einer Lizenz zur Nutzung virtueller Chips Sie nicht zu irgendwelchen Ansprüchen berechtigt als denen, die in der Lizenz berücksichtigt werden. Ferner wird klargestellt, dass eine erworbene Lizenz nur wie in der Lizenzvereinbarung ausdrücklich beschrieben übertragen und weder eingelöst noch verkauft, übertragen, vermacht, verleast, vermietet oder anderweitig gegen Entgelt vergeben werden darf.

2. KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN

  • 2.1Rational Social lehnt jede und alle Gewährleistungen, ausdrücklich oder stillschweigend, in Verbindung mit der Dienstleistung, die Ihnen "OHNE MÄNGELGEWÄHR" angeboten wird, ab, und gibt keinerlei Gewährleistung oder Zusicherung bezüglich ihrer Qualität, Eignung, Vollständigkeit oder Richtigkeit.

  • 2.2Unabhängig von unserem Bemühen, Ihnen eine Dienstleistung von höchster Qualität, Sicherheit und Schutz zu bieten, geben wir keine Gewährleistung ab, dass die Dienstleistung ununterbrochen, rechtzeitig oder fehlerfrei zur Verfügung steht, dass Defekte korrigiert werden oder dass die hier vorgestellte Software und die Sites frei von Viren, Bugs oder Fehlern sind.

  • 2.3Rational Social behält sich das Recht vor, die Dienstleistung nach alleinigem Ermessen mit sofortiger Wirkung zu sperren, einzustellen, zu ändern, zu löschen oder Ergänzungen vorzunehmen, ohne Anzeigepflicht Ihnen gegenüber, wenn wir der Meinung sind, dass dies notwendig sei, inklusive (als Beispiel) wenn wir Informationen darüber erhalten, dass Sie irgendeine Selbstausschluss-Vereinbarung mit einem beliebigen Glücksspielanbieter getroffen haben oder wir es für die Verwaltung, die Wartung oder die Aktualisierung der Software für erforderlich halten. Wir haften für keinerlei Schäden, die Ihnen als Folge einer solchen von Rational Social gefällten Entscheidung entstehen.

3. ZUSTÄNDIGKEIT

Rational Social behält sich das Recht zur Eröffnung, Wartung und Sperrung von Nutzerkonten auf den Sites vor. Die in jeglicher Hinsicht in Bezug auf ein Nutzerkonto, die Nutzung der Dienstleistung oder eine Streitbeilegung getroffene Entscheidung des Managements von Rational Social ist endgültig, und die Möglichkeit der erneuten Vorlage oder einer Berufung ist nicht gegeben.

4. IHRE ERKLÄRUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN

Vor und während Ihrer Nutzung des Service erklären, gewährleisten, versichern und stimmen Sie zu, dass:

  • 4.1Sie die Dienstleistung nach eigener Entscheidung, eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko hin nutzen;

  • 4.2Sie uns in Übereinstimmung mit unseren regulatorischen Bestimmungen sowie für Ihren Zugriff auf unsere Software (und / oder Dienste) und deren Nutzung über eine unserer Websites bestimmte persönliche Daten (inklusive Details in Bezug auf Ihre Zahlungsmethoden) zur Verfügung stellen und uns (oder in unserem Namen handelnde Dritte) den Zugriff auf oder die Nutzung Ihrer Standortdaten (und / oder anderer Daten) erlauben. Diese von Ihrem Gerät / Computer abgeleiteten Daten dienen dazu, Ihnen die Dienste / Software zur Verfügung zu stellen. Hiermit stimmen Sie zu, dass wir (oder in unserem Namen handelnde Dritte) Zugriff auf diese Daten haben und diese zum oben genannten Zweck nutzen dürfen. Es ist Ihnen nicht gestattet, unsere Software (und / oder Dienste) zu nutzen, ohne diese Bestimmungen zu akzeptieren. Rational Social richtet sich bei der Bearbeitung Ihrer persönlichen Daten nach den gesetzlichen Datenschutzrichtlinien und Bestimmungen der Isle of Man in Übereinstimmung mit und beschrieben in unseren Datenschutzrichtlinien;

  • 4.3die Telekommunikationsnetzwerke und Internet-Zugangsdienste, die Sie benötigen, um Zugang zur Dienstleistung zu erhalten und diesen zu nutzen, nicht von Rational Social kontrolliert werden und Rational Social in keiner Weise für deren Ausfälle, mangelnde Geschwindigkeit, Leistungseinschränkungen oder andere diesbezügliche Mängel haftbar zu machen ist;

  • 4.4Sie dürfen die Dienstleistung in keiner Weise dazu nutzen, den Transfer oder den Empfang irgendeines finanziellen Gewinns oder sonstigen geldwerten Vorteils für sich oder irgendeine dritte Person (egal, ob sie in Ihrem Namen handelt) zu erzeugen, zu erhalten oder zu ermöglichen. Virtuelle Chips haben keinen eigenen Wert und sind im Rahmen eines Benutzerkontos weder übertragbar noch eintauschbar. Darüber hinaus haben virtuelle Chips selbst keinen Wert und können nicht gegen irgendeine "reale" Währung oder einen "realen" Preis eingelöst werden. Folglich ist Ihnen die Unterlizenzierung, Vermietung, das Leasing, der Verkauf, Handel, die Schenkung, Vererbung oder sonstige Übermittlung Ihres Benutzerkontos oder irgendwelcher mit Ihrem Benutzerkonto verbundenen virtuellen Chips an eine dritte Person verboten; und

  • 4.5Sie mindestens 18 Jahre alt sind und sich derzeit nicht selbst von irgendeiner Online- oder mobilen Glücksspiel-Site ausgeschlossen haben. Sie werden uns sofort davon in Kenntnis setzen, falls Sie eine Selbstausschluss-Vereinbarung mit irgendeinem Glücksspielanbieter eingehen.

5. VERBOTENE NUTZUNGEN

  • 5.1SOFTWAREMODIFIZIERUNGEN. Der Nutzer darf nicht versuchen, die Software in irgendeiner Weise zu modifizieren, dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren.

  • 5.2PERSÖNLICHE NUTZUNG. Die Dienstleistung ist nur für die persönliche Nutzung und zur Unterhaltung des Nutzers vorgesehen. Sie ist unentgeltlich und darf nicht zu Ihrem finanziellen Gewinn oder einem sonstigen geldwerten Vorteil für Sie genutzt werden. Der Nutzer muss Rational Social gegenüber vollständige und wahrheitsgetreue Angaben machen und ist verpflichtet, den Betreiber über jede Änderung seiner persönlichen Angaben zu informieren.

  • 5.3ABSPRACHEN. Geheime Absprachen zwischen Nutzern, indem sie Informationen über ihre verdeckten Karten austauschen oder mittels anderer Methoden, sind strikt verboten. Neben weiteren Maßnahmen behält sich Rational Social das Recht vor, die Teilnehmerplätze zu beschränken und/oder Nutzer von der Teilnahme an einem bestimmten Pokertisch oder Wettkampf auszuschließen sowie gleichermaßen zwei oder mehreren Nutzern zu untersagen, gemeinsam an einem Tisch oder in einem Wettkampf zu spielen. Zusätzlich behält sich Rational Social das Recht vor, jegliche Absprache oder den Versuch einer Absprache zwischen Spielern (einschließlich Nutzern) als einen wesentlichen Verstoß gegen diese Vereinbarung anzusehen. Daraus folgend hat Rational Social das Recht, ein Nutzerkonto zu sperren, wenn ein Nutzer derartige Handlungen vornimmt oder den Versuch unternimmt - unabhängig vom Ergebnis eines solchen Versuchs.

  • 5.4EXTERNE SPIELERUNTERSTÜTZUNGSPROGRAMME (EPA). Rational Social verbietet sämtliche externen Spielerunterstützungsprogramme ("EPA-Programme"), welche zu dem Zweck entwickelt wurden, einem Spieler einen "unlauteren Vorteil" zu verschaffen. Rational Social definiert "externe Programme" als Computersoftware (von der vorhergehenden Definition von Software abzugrenzen), sowie nicht-softwarebasierte Datenbanken oder Profile (z. B. Webseiten und anmeldepflichtige Dienstleistungen). Rational Social definiert einen "unlauteren Vorteil" als einen Vorgang, bei dem ein Nutzer auf Informationen anderer Spieler zugreift oder diese sammelt, sodass diese Informationen über das hinausgehen, was der Nutzer persönlich im Verlauf seiner Spielteilnahme hätte beobachten können. Wir legen allen Nutzern nahe, unsere Häufigen Fragen (FAQ) zum Thema Unerlaubte Online-Software zu lesen.

  • 5.5AUTOMATISCHE SPIELER (BOTS). Die Nutzung künstlicher Intelligenz - u. a. von "Robotern" - in Zusammenhang mit unserem Service ist streng verboten. Alle Handlungen, die ein Nutzer in Bezug auf die Dienstleistung vornimmt, müssen von den Spielern persönlich über die Benutzeroberfläche vorgenommen werden, die durch die Nutzung der Software zugänglich ist.

  • 5.6Sie erklären sich damit einverstanden, dass Rational Social Schritte unternehmen darf, um die Nutzung verbotener EPA-Programme zu entdecken und zu verhindern. Diese Schritte können beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf die Prüfung von Programmen, die zeitgleich mit der Rational Social Software auf dem Computer des Nutzers laufen. Sie erklären, dass Sie nicht versuchen werden, diese Schritte zu umgehen, zu überlagern oder zu blockieren, eingeschlossen unter anderem ist die Verwendung einer Software Dritter, die die Schritte umgeht, überlagert oder blockiert.

  • 5.7CHIP-DUMPING. Chip-Dumping liegt vor, wenn ein Nutzer vorsätzlich eine Pokerhand verliert, um absichtlich seine virtuellen Chips an einen anderen Nutzer zu transferieren. Jeder Nutzer, der während der Nutzung der Dienstleistung mit einem anderen Nutzer Chip-Dumping vornimmt oder dieses versucht, kann permanent von der Nutzung der Dienstleistung ausgeschlossen werden, und sein Nutzerkonto kann unmittelbar dauerhaft geschlossen werden. Unter solchen Umständen ist Rational Social in keiner Weise verpflichtet, dem Nutzer virtuelle Chips zu erstatten oder gutzuschreiben, die sich zu diesem Zeitpunkt auf seinem Benutzerkonto befinden mögen.

  • 5.8BETRÜGERISCHES VERHALTEN. Kommt Rational Social zu der Auffassung, dass ein Nutzer betrügerische, rechtswidrige, unehrliche oder verwerfliche Handlungen während der Nutzung der Dienstleistung vorgenommen hat, oder den Versuch dazu unternommen hat, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, eine der in Artikel 5 genannten Aktivitäten oder jegliche andere Spielmanipulation, oder das Leisten einer betrügerischen Zahlung (einschließlich, aber nicht begrenzt auf die Verwendung von gestohlenen Kreditkarten oder betrügerische Rückbuchungen oder Geldwäsche), ist Rational Social berechtigt, nach eigenem Ermessen jede notwendige Maßnahme vorzunehmen. Diese Maßnahmen beinhalten, jedoch nicht ausschließlich:

    1. die sofortige Sperrung des Nutzerzugangs zur Dienstleistung;
    2. die Schließung des Benutzerkontos bei Rational Social;
    3. das Einziehen aller virtuellen Chips, die sich auf dem Benutzerkonto befinden; und/oder
    4. das Einleiten rechtlicher Schritte gegen den Nutzer.

6. BELEIDIGENDE SPRACHE ODER INHALTE

Dem Nutzer ist es verboten, über die Chat-Funktion der Dienstleistung (siehe auch die Verhaltensregeln im Kartenraum), der Spielerbild-Option oder in Korrespondenz mit Mitarbeitern von Rational Social rechtswidrige, unanständige, rassistische, obszöne, verleumderische, verunglimpfende, bedrohende oder andere Inhalte zu veröffentlichen, welche gegen ein Gesetz verstoßen oder allgemein als beleidigend aufgefasst werden.

7. VERTRAGSBRUCH

  • 7.1Ohne dass dies andere Rechte beeinträchtigt, behält sich Rational Social oder jedes andere Unternehmen innerhalb der Gruppe, das eine Dienstleistung anbietet, das Recht vor, geeignete Maßnahmen einzuleiten, wenn ein Nutzer vollständig oder teilweise gegen eine hier enthaltene Vorschrift verstößt. Dies erfasst die Kündigung dieser Vereinbarung oder jeder anderen Vereinbarung mit dem Nutzer, einschließlich der unmittelbaren Sperrung des Nutzerzugangs zur Dienstleistung oder irgendeiner anderen von der Gruppe angebotenen Dienstleistung, die Sperrung des Benutzerkontos auf den Sites oder auf irgendwelchen anderen durch die Gruppe betriebenen Sites unter Einziehung aller virtueller Chips auf dem jeweiligen Benutzerkonto auf den Sites oder irgendeiner anderen durch die Gruppe betriebenen Site, und/oder die Einleitung rechtlicher Schritte gegen diesen Nutzer.

  • 7.2Sie stimmen zu, Rational Social, die Gruppe und deren Aktionäre, Direktoren und Angestellte gegen alle Ansprüche, Forderungen, Verluste und alle Kosten und Auslagen (inklusive gesetzlicher Gebühren und sonstiger Abgaben gleich welcher Art und in welchem Zusammenhang) schadlos zu halten, die entstehen können in Zusammenhang mit:

    1. Ihrem vollständigen oder teilweisen Verstoß gegen diese Vereinbarung;
    2. Ihrem Verstoß gegen ein Gesetz oder etwaige Rechte dritter Parteien und
    3. Ihre Nutzung des Services oder Nutzung des Services durch eine andere Person, die mit Ihren Anmeldedaten (wie unten definiert) darauf zugreift, ob mit oder ohne Ihre Zustimmung.

8. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

  • 8.1Unter keinen Umständen, einschließlich Fahrlässigkeit, haftet Rational Social oder irgendein anderes Mitglied der Gruppe für besondere, beiläufige, unmittelbare, mittelbare oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, jedoch nicht begrenzt auf, Schadensersatz für entgangenen Geschäftsprofit, Geschäftsunterbrechung, verlorene Geschäftsinformationen oder jegliche andere Vermögensschäden), die aus der Nutzung (oder dem Missbrauch) der Dienstleistung entstehen. Dies gilt auch, wenn Rational Social zuvor Kenntnis über die Möglichkeit eines derartigen Schadens hatte.

  • 8.2Nichts in dieser Vereinbarung beschränkt oder schließt die Haftung von Rational Social oder den Unternehmen der Gruppe in folgenden Fällen aus: (a) durch diese aufgrund von Fahrlässigkeit verursachte Personenschäden oder Todesfälle; oder (b) Betrug oder betrügerische Falschdarstellung.

9. SICHERHEIT UND IHR KONTO

  • 9.1Jedes Benutzerkonto ist durch die kombinierte Verwendung einer einzigartigen Stars-ID ("Stars-ID") mit einem einzigartigen und geheimen Passwort ("Passwort") und anderen optionalen numerischen, vom Nutzer auszuwählenden Authentifizierungsmaßnahmen zugänglich (Stars-ID, Passwort und alle anderen Authentifizierungsmaßnahmen werden nachfolgend zusammen als "Zugangsdaten" bezeichnet). Der Nutzer ist verpflichtet, seine eigene Stars-ID und das Passwort nach Maßgabe der sich hierauf beziehenden Regeln zu wählen.

  • 9.2Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass er allein für alle Nutzungen der Dienstleistungen mit seinen Zugangsdaten verantwortlich ist und dass er die Zugangsdaten keiner anderen Person mitteilen noch einer anderen Person erlauben darf, die Dienstleistung über sein Benutzerkonto zu nutzen.

  • 9.3Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten immer als geheim und vertraulich zu behandeln und alle Maßnahmen zur Wahrung der Geheimhaltung und Vertraulichkeit zu ergreifen. Jegliche unautorisierte Nutzung der Zugangsdaten liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers und wird als seine Nutzung betrachtet. Jegliche resultierende Haftung liegt beim Nutzer.

  • 9.4Ein Nutzer darf nur ein einziges Benutzerkonto bei Rational Social führen und die Dienstleistung nur unter Verwendung dieses einzigen Benutzerkontos nutzen. Dem Nutzer ist es verboten, mehrere Konten bei Rational Social zu eröffnen. Merkt Rational Social, dass ein Nutzer zusätzliche Konten eröffnet hat, wird Rational Social diese zusätzlichen Konten ohne Ankündigung schließen und kann alle virtuellen Chips auf diesen zusätzlichen Konten konfiszieren.

  • 9.5Während der Nutzung der Dienstleistung sind Sie nicht in der Lage, Wetteinsätze (mit virtuellen Chips) zu platzieren, die höher sind als die Gesamtsumme der virtuellen Chips, die sich auf Ihrem Benutzerkonto befindet.

  • 9.6Sie tragen die volle Verantwortung dafür, alle an Rational Social geschuldeten Gelder zu zahlen. Sie erklären sich einverstanden, keine Ausgleichsbuchungen vorzunehmen und/oder keine Zahlung, welche Sie in Bezug auf die Dienstleistung getätigt haben, zu verweigern oder zurückzunehmen. Sie werden Rational Social für jegliche Ausgleichsbuchung, Verweigerung oder Rücknahme Ihrer Zahlungen entschädigen, sowie für jeglichen Schaden, der uns als Folge entsteht.

  • 9.7Rational Social behält sich das Recht vor, die Kreditwürdigkeit und/oder Identität eines Nutzers durch Drittparteien wie Kreditagenturen oder Dienstleistern überprüfen zu lassen und hierbei die Informationen zu verwenden, welche Sie uns als Nutzer bei der Anmeldung für die Dienstleistung genannt haben. Kreditinstituten oder Dienstleistern von dritter Seite ist es gestattet, diese Informationen zu speichern, doch dürfen sie nicht zu anderen Zwecken verwendet werden.

  • 9.8Rational Social behält sich das Recht vor, elektronische Zahlungsbearbeitung von dritten Parteien und/oder Finanzinstitutionen zur Bearbeitung der von Ihnen und an Sie gemachten Zahlungen in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Dienstleistung zu nutzen.

10. SOFTWARE DRITTER

  • 10.1Die Software beinhaltet - als einen ihrer Bausteine - die Software Dritter, darunter Software, die von dem OpenSSL-Projekt für die Nutzung im OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org) entwickelt wurde, eine kryptografische Software von Eric Young (eay@cryptsoft.com), ungif-Software von Eric S. Raymond, PSTCollectionView-Software von Peter Steinberger (steipete@gmail.com) sowie Schriftarten-Software, die eigens für den Lizenznehmer oder seine Zulieferer entwickelt wurde und den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten und anderer Gerichtsbarkeiten unterliegt (die "Lizenzierte Software").

  • 10.2Die Nutzung der lizenzierten Software durch den Nutzer geschieht in Übereinstimmung mit allen Bedingungen dieser Vereinbarung.

  • 10.3Die lizenzierte Software darf weder geändert, modifiziert noch aus der Software extrahiert werden.

  • 10.4Die Nutzung der Software durch den Nutzer beschränkt sich auf die "interne Nutzung", das heißt, dass er die lizenzierte Software ausschließlich im Rahmen seines üblichen und alltäglichen beruflichen oder privaten Gebrauchs nutzen darf, und nicht zum Weiterverkauf, der Unterlizenzierung oder Verbreitung. "Übliche und alltägliche interne berufliche Nutzung" bedeutet für den Endnutzer als Unternehmen die Nutzung durch den Nutzer, seiner Angestellten und autorisierten Vertreter im Rahmen seines üblichen und alltäglichen Geschäfts. "Übliche und alltägliche private Nutzung" bedeutet für den Endnutzer als Einzelperson die Nutzung durch den Nutzer oder ein Mitglied seines Haushalts für interne private Zwecke. Alle diese Angestellten, Vertreter und Haushaltsmitglieder sollten vom Nutzer über die Bedingungen dieser Vereinbarung in Kenntnis gesetzt werden.

  • 10.5Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte der lizenzierten Software sind vorbehalten.

  • 10.6Das OpenSSL Toolkit, die ungif-Software, die PSTCollectionView-Software und die kryptografische Software werden von OpenSSL Project und von Eric. S. Raymond, von Peter Steinberger und Eric Young "in der vorliegenden Form" bereitgestellt und alle ausdrücklichen oder inbegriffenen Garantien (eingeschlossen, jedoch nicht ausschließlich, die inbegriffene Gewährleistung der Handelsüblichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck) sind ausgeschlossen. Unter keinen Umständen können OpenSSL Project, Eric Young, Eric S. Raymond, Peter Steinberger oder deren Mitarbeiter haftbar gemacht werden für direkte, indirekte, beiläufige, spezielle, exemplarische oder Folgeschäden (eingeschlossen, jedoch nicht ausschließlich, sind die Beschaffung von Ersatzteilen oder Dienstleistungen; Nutzungsschäden, der Verlust von Daten, Gewinnen oder Betriebsunterbrechungen), wie auch immer verursacht oder unter irgendeiner Haftung, ob vertraglich, aus verschuldensunabhängiger Haftung oder rechtswidriger Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit oder Ähnliches), die entstanden sind im Zusammenhang mit der Nutzung des OpenSSL Toolkit, der ungif-Software, der PSTCollectionView-Software und der kryptografischen Software. Dies gilt auch, wenn zuvor auf die Möglichkeit eines solchen Schadens hingewiesen wurde.

11. STREITIGKEITEN

Der Nutzer akzeptiert, dass die historischen Daten jeder Hand auf den Servern von Rational Social aufgezeichnet werden. Im Falle einer Abweichung zwischen den Pokerkarten, die auf dem Computer des Nutzers angezeigt werden, und den Spielaufzeichnungen auf den Servern von Rational Social, gelten letztere Aufzeichnungen als maßgeblich. Der Nutzer akzeptiert weiterhin, dass die Funktionen "Handverlauf anzeigen" und "Hand Replayer" der Software nicht als offizielle historische Aufzeichnungen einer gespielten Hand gelten.

12. ÄNDERUNGEN

Rational Social behält sich das Recht vor, diesen Vertrag oder einen Teil davon jederzeit ohne Benachrichtigung zu aktualisieren oder abzuändern, und Sie sind nach Ablauf von 14 Tagen nach der Veröffentlichung des geänderten Vertrags auf den Websites durch diesen gebunden. Aus diesem Grund empfehlen wir, die Sites regelmäßig zu besuchen und die Vereinbarung auf eventuelle Änderungen zu überprüfen. Zum Erhalt einer Kopie der vorliegenden Version der Vereinbarung wenden Sie sich bitte schriftlich an Rational Social, Douglas Bay Complex, King Edward Road, Onchan, Isle of Man, IM3 1DZ. Ihre fortgesetzte Nutzung der Sites soll als Ihre Zustimmung zu jeglichen Änderungen dieser Vereinbarung gewertet werden.

13. RECHTSWAHL

Die Vereinbarung und alle mit ihr verbundenen Angelegenheiten unterliegen dem Recht der Isle of Man und sollen nach diesem ausgelegt werden. Jede Partei erklärt sich unwiderruflich damit einverstanden, dass die Gerichte der Isle of Man ausschließliche Rechtsprechungskompetenz in Bezug auf jeden Anspruch, Streitigkeit oder Meinungsverschiedenheit im Hinblick auf diese Vereinbarung und jeglicher aus ihr entstehender Angelegenheit haben. Jede Partei verzichtet hiermit unwiderruflich auf das möglicherweise bestehende Recht, der Einreichung einer Klage vor diesen Gerichten zu widersprechen, oder vorzutragen, dass die Klage in einem nachteiligen Gerichtsstand anhängig gemacht wurde, oder dass diese Gerichte keine Rechtsprechungskompetenz haben. Nichts in diesem Absatz schränkt das Recht von Rational Social ein, vor jedem Gericht ein Verfahren gegen Sie einzuleiten. Ebensowenig sollte das Einleiten eines Gerichtsverfahrens vor einem oder mehreren Gerichten das Einleiten vor einem anderen Gericht, ob gleichzeitig oder nicht, dies ausschließen, sofern dies durch die Gesetze dieser anderen Rechtsprechung gestattet ist.

14. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Vorschrift dieser Vereinbarung in einer Jurisdiktion illegal, ungültig oder undurchsetzbar werden oder sein, so soll in dieser Jurisdiktion die Geltung oder Durchsetzbarkeit der anderen Vorschriften, oder die Geltung oder die Durchsetzbarkeit in anderen Jurisdiktionen oder andere Vorschriften hiervon unberührt bleiben.

15. ÜBERTRAGBARKEIT

Rational Social behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung vollständig oder teilweise zu jeder Zeit ohne Bekanntgabe zu übertragen. Der Nutzer ist nicht berechtigt, seine Rechte oder Pflichten aus dieser Vereinbarung zu übertragen.

16. VERSCHIEDENES

  • 16.1Keine Duldung (ausdrücklich oder stillschweigend) eines Verstoßes gegen eine Vorschrift dieser Vereinbarung durch Rational Social (einschließlich des Unterlassens durch Rational Social, genaue und wortgetreue Leistung oder Befolgung einer Vorschrift dieser Vereinbarung zu fordern) soll in irgendeiner Weise als die Duldung eines jeglichen zukünftigen Verstoßes gegen diese Vorschrift oder jegliche andere Vorschrift dieser Vereinbarung gewertet werden.

  • 16.2Nichts in dieser Vereinbarung begründet und verleiht Dritten, die nicht Partei dieser Vereinbarung sind, mit Ausnahme eines Unternehmens innerhalb der Gruppe, irgendwelche Rechte oder Vorteile.

  • 16.3Nichts in dieser Vereinbarung begründet eine Anstellung, Partnerschaft, Vertretung, Verwahrungsvereinbarung, Treuhänderschaft oder ein Gemeinschaftsunternehmen zwischen Ihnen und uns.

  • 16.4Diese Vereinbarung stellt sämtliche Abreden und Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Dienstleistung dar und ersetzt jegliche vorgehenden Vereinbarungen, Abreden oder Abkommen zwischen Ihnen und uns.

  • 16.5Der Nutzer verpflichtet sich, jederzeit vollständige und wahrheitsgemäße Angaben im Hinblick auf alle von Rational Social verlangten Details und Informationen in Verbindung mit der Nutzung der Dienstleistung zu machen, bezogen auf die Bedingungen der Datenschutzrichtlinien.

  • 16.6Im Fall von Unterschieden zwischen jeglichen übersetzten Fassungen dieser Vereinbarung soll die englische Version dieser Vereinbarung die maßgebliche Version sein.

Copyright © 2016 Rational Intellectual Holdings Limited. Alle
Rechte vorbehalten.

In Bezug auf OpenSSL Toolkit:
Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. Alle Rechte vorbehalten.
Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle Rechte vorbehalten

In Bezug auf PSTCollectionView Software:
Copyright (c) 2012-2013 Peter Steinberger steipete@gmail.com

In Bezug auf die ungif Software:
Der GIFLIB Vertrieb, Copyright (c) 1997 Eric S. Raymond

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.pokerstars.com und www.fulltilt.com.

Sie erreichen Rational Social per E-Mail an support@pokerstars.com bzw. support@fulltilt.com.

Version 44.2 der Rational Social Endnutzer-Lizenzvereinbarung.

Gültig seit April 2016.

NEU BEI POKERSTARS?
KOSTENLOSER SOFTWARE-DOWNLOAD

Laden Sie sich die kostenlose PokerStars-Software herunter und beginnen Sie zu spielen.

Play Poker

So laden Sie die Pokersoftware herunter