If you want to choose which cash game tables you see, just open the app, log in, and in the lobby:
From there, you can adjust a few settings to find exactly what you like:
If you set something to 'All', you’ll see every table available. If nothing shows up after filtering, it means no tables match what you’re looking for.
When 'Show Standard Formats Only' is on, you’ll only see games with: